"Necorectate" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Necorectate)

Low quality sentence examples

INTRODUCERE Problemele de care rezolvă acest pachet remedieri rapide Aprobat"Reale de lucru" ore lipsesc în Project Server 2010 în cazul în care o actualizare de pontaj este respinsă şi apoi retrimis în marcă de timp ce proiectul este verificat atunci când conţine necorectate"munca reală..
Approved"Actual Work" hours are missing in Project Server 2010 if a timesheet update is rejected and then resubmitted while the project is checked out when it contains unedited"Actual Work..
Trebuie să se găsească un echilibru între creșterea atractivității programului prin reducerea sarcinii de control pentru beneficiari(creșterea încrederii și asumarea riscurilor folosind sume forfetare și baremurile de costuri unitare), pe de o parte și garantarea faptului că rata erorilor necorectate rămâne cât mai mică posibil, pe de altă parte.
A balance will have to be found between, on the one hand, increasing the attractiveness of the Programme by reducing the control burden for the beneficiaries(increased trust and risk taking using more flat rates, lump sums and scales of unit) and, on the other hand, ensuring that the rate of un-corrected errors stays as low as reasonably feasible.
Dezechilibre electrolitice necorectate(de exemplu hipokaliemie, hipomagneziemie.
Uncorrected electrolyte imbalance(e.g. hypokalaemia, hypomagnesaemia.
Aeagency nu este răspunzătoare pentru eventualele inexactități necorectate din programe.
Aeagency is not responsible for any inaccuracies uncorrected in the programs.
Ochelari de contact Sau Lentile- la pacienții cu utilizate hipermetropie necorectate.
Glasses or contact lenses- used in patients with uncorrected farsightedness.
Reacţiile hipoglicemice sau hiperglicemice necorectate pot să provoace pierderea conştienţei,
Uncorrected hypoglycaemic or hyperglycaemic reactions can cause loss of consciousness,
Subiecţi cu malformaţii congenitale necorectate ale tractului gastro- intestinal care predispun la invaginaţie.
Subjects with uncorrected congenital malformation of the gastrointestinal tract that would predispose for intussusception.
Dacă găsiți greșeli sau formulări necorectate pe paginile României,
If you find mistakes or unlogical formulations within the English pages,
Reacţiile de hipoglicemie sau hiperglicemie necorectate pot determina pierderi ale conştienţei,
Uncorrected hypoglycaemic or hyperglycaemic reactions can cause loss of consciousness,
Fluctuaţiile de tensiune necorectate pot afecta treptat durata de viaţă a componentelor electronice, cauzând defectarea prematură.
Uncorrected voltage fluctuations gradually degrade the life of electronic components, potentially causing premature failure.
Sunt cu grămada asta de lucrări necorectate, pe care trebuie să o termin la 3.
I'm with this large pile of ungraded papers, due at three o'clock.
si a stat singur, în studiul său cu recolta actuala a testelor necorectate.
he was sitting alone in the workroom with the current crop of uncorrected tests.
el stătea singur în camera de lucru cu cultura actuală a testelor necorectate.
he was sitting alone in the workroom with the current crop of uncorrected tests.
Nu există date privind siguranţa administrării FLUENZ pe cale intranazală la copii cu malformaţii cranio-faciale necorectate chirurgical.
No data exist regarding the safety of intranasal administration of FLUENZ in children with unrepaired craniofacial malformations.
erorile nedetectate sau impreciziile necorectate în oferte sau în caietul de sarcini ar putea conduce la executarea ineficientă a contractului.
Undetected errors or uncorrected imprecisions in tenders or tender specifications could lead to bad contract execution.
Raspuns: Lacrimile sunt abundența Luminii, pe care omul nu o poate primi în interiorul dorințelor necorectate. De aceea, trebuie să plângă după ele.
Answer: Tears are the overflow of Light, which the person is not able to receive within their uncorrected desires.
boală inflamatorie articulară sau tulburări congenitale de coagulare a sângelui necorectate.
inflammatory joint disease, or uncorrected inborn blood clotting disorders.
rezolvat multe alte probleme, necorectate în qcad.
solved many other problems, uncorrected in QCad.
au fost aduse la lumină nereguli grave nedescoperite, neraportate și necorectate, legate de conflictul de interese;
where undiscovered, unreported and uncorrected serious irregularities related to the conflict of interest have come to light;
hipokaliemie şi/ sau hipomagneziemie necorectate, bradicardie(< 50 bătăi/ min)
a history of ventricular arrhythmias, uncorrected hypokalaemia and or hypomagnesaemia,