Low quality sentence examples
cu funcționarea site-ului sau obținerea accesului la serviciile site-ului prin eludarea interfeței standard(folosind funcții nedocumentate.
gaining access to the Website's services by circumventing the standard interface(using undocumented features) is prohibited.modificarea miezul Ferestre interceptarea tabelul vectorul de întrerupere substituirea folosind funcții nedocumentate, și așa mai departe.
modifying the core Windows intercepting the interrupt vector table substituting using undocumented functions, and so on.organizarea în jurul problemelor vitale care sunt importante pentru comunitatea documentată și nedocumentată.
educating, and organizing around vital issues that are important to the documented and undocumented community.BUFF NEDOCUMENTAT În patch-ul 4.13,
UNDOCUMENTED BUFF Back in patch 4.13,există însă perioade nedocumentate, istoria începând conform unei legende pierdute în negura timpului în anul 1085.
though there are undocumented periods, and, according to a legend lost in the mists of time, the story starts in 1085.Un animal de rasă mixtă este definit ca având o origine nedocumentată sau necunoscută, în timp ce un animal provenit prin încrucișare genetică are în general părinți din două rase sau specii distincte.
A mixed-breed animal is defined as having undocumented or unknown parentage, while a crossbreed generally has known, usually purebred parents of two distinct breeds or varieties.trebui să fie de cel puțin"Necunoscut sau un fel de descărcare de gestiune anterioare nedocumentate electrice..
according to them it would have to be at least"Unknown or previously undocumented kind of electrical discharge..De asemenea, formatele de fișiere de documente text formatate tind să fie proprietare și nedocumentate, ceea ce duce la dificultăți în compatibilitatea codificării de către terți
As for secrecy, formatted text document file formats tend to be proprietary and undocumented, leading to difficulty in coding compatibility by third parties,obligația de diligență; proceduri administrative pentru a monitoriza o Instituție financiară raportoare în cazul în care sunt raportate conturi nedocumentate;
due diligence procedures; administrative procedures to follow up with a Reporting Financial Institution when undocumented accounts are reported;În anul următor au existat o serie de activităţi nedocumentate despre care am fost informaţi numai indirect
The following year, there was a series of undocumented activities about which we were only indirectly informed, and then,conducând o serie de studii pentru a identifica toate intervenţiile nedocumentate(atât structurale,
following a series of thorough studies to identify all the former undocumented interventions(both structuralPisoi vinde nedocumentate de împerechere neplanificate
Without documents, kittens are sold from unplannedOrtodoxia în Australasia are o istorie scurtă dar care este extrem de nedocumentată şi, de aceea, majoritatea necunoscută.
Orthodoxy in Australia has a short history that is extremely undocumented and, therefore, largely unseen.Un extraterestru nedocumentat.
Talk about an undocumented alien.Ro/ Iași va organiza pentru o zi jumătate un eveniment maraton, cu caracter semi-public, nedocumentat fotografic.
Ro/ Iași will organise for two days a marathon event, with a semi-public character and no photographic documentation.În orice caz, trebuie să aşteptăm căutarea rămăşiţelor, până la dezgheţul de primăvară pentru a descoperi identitatea animalului nedocumentat.
In any event, in addition to looking for remains, we were waiting for the spring thaw to uncover the identity of the undocumented animal.Participarea la orice acţiune care, în opinia discreţionară şi exclusivă a Riot Games,„exploatează" un aspect nedocumentat al Jocului pentru a asigura un avantaj incorect faţă de alţi utilizatori;
Participating in any action which, in the sole and exclusive judgment of Riot Games,"exploits" an undocumented aspect of the Game in order to secure an unfair advantage over other users;Carte de magie, date probabil din timpul de joc carti de a devenit cunoscut, spre a doua jumătate a secolului XIV, dar istoria sa în această perioadă este în mare parte nedocumentat.
Card magic, likely dates from the time playing cards became commonly known, towards the second half of the fourteenth century, but its history in this period is largely undocumented.A participa la orice acţiune care, în opinia unică şi exclusivă a Riot Games,"exploatează" un aspect nedocumentat al Jocului, cu scopul de a asigura un avantaj nedrept față de alți utilizatori;
Participating in any action which, in the sole and exclusive judgment of Riot Games,“exploits” an undocumented aspect of the Game in order to secure an unfair advantage over other users;Dacă ești un părinte nedocumentat, zi de zi când îți iei la revedere de la copilul tău, îl trimiți la școală și mergi la serviciu, nu știi ce șanse sunt să îl revezi la finalul zilei.
So if you're an undocumented parent, every day when you say goodbye to your child, send them off to school and go to work, you don't know what the chances are that you're going to see them at the end of the day.
