Low quality sentence examples
În februarie 1972 Yes a înregistrat o interpretare a melodiei"America" a lui Paul Simon.
In February 1972, Yes recorded a cover version of"America" by Paul Simon.O interpretare a dinamicii traseului nostru existential ne obliga la INTEGRAREA evenimentelor minore,
A dynamic interpretation of our existential journey compels us to the INTEGRATION Acest obiectiv favorizează o interpretare a normelor dreptului Uniunii care tinde să întărească Uniunea însăși,
That objective favours an interpretation of the rules Harta arată o interpretare a granițelor Pământului Făgăduinței,
Map showing one interpretation of the borders O interpretare a pasajului oferă termenului Puterea Celui Preaînalt un sens personal, explicându-l ca pe un titlu al Logosului divin.
One interpretation of the passage affixes to the term"Power Scrierile sale despre Dogon se bazează pe o interpretare a unei lucrări de etnografie a lui Marcel Griaule si Germaine Dieterlen.
Temple's theory was heavily based on his interpretation of the work O interpretare a mecanicii cuantice este o încercare de a explica modul în care teoria matematică a mecanicii cuantice"corespunde" realității.
An interpretation of quantum mechanics is Fotografia adevărată este o interpretare a realității, filtrată prin mintea cuiva,
True photography is an interpretation of reality sifted through somebody's mind,În opinia mea, facilitarea punerii în aplicare a acestui proces necesită mai mult decât o interpretare a Regulamentului de procedură sau a orientărilor.
In my opinion, facilitating the implementation De asemenea, în prima cerere se solicită o interpretare a dispozițiilor ambelor acte legislative privind mărcile de renume(a doua întrebare.
The first reference also asks for an interpretation of the provisions in both those legislative acts concerning trade marks which have Nu este suficient că există o interpretare a prezentării materialului care îndeplinește cerințele Codului;
It is not enough that there is an interpretation of presenting material that meets the requirements mintea îşi reprezintă obiectele, o percepţie este, conform definiţiei lui Watzlawic,„o interpretare a realităţii pornind de latrecut.
the mind represents objects, a perception''is an interpretation of reality based on the past'' according to Watzlawic.Ea a fost fondată în anul 1572 și refăcută într-o interpretare a Panteonului din 1723, este construită față în față cu castelul;
It was founded in 1572 and rehoused in an interpretation of the Pantheon in 1723, built facing the castle;Prokofiev a câștigat premiul Anton Rubinstein pentru realizările sale pianistice într-o interpretare a lucrării la Conservatorul din Sankt Petersburg pe 18 mai 1914.
Prokofiev won the Anton Rubinstein Prize for his pianistic accomplishments in a performance of the work before the Saint Petersburg Conservatory on 18 May 1914.Interpretarea multiple-lumi este o interpretare a mecanicii cuantice, care afirmă realitatea obiectivă a funcției de undă universale,
The many-worlds interpretation is an interpretation of quantum mechanics that asserts the objective reality Landesgericht Bozen solicită o interpretare a Directivei 97/81 pentru a deduce compatibilitatea cu acest text comunitar a celor două dispoziții ale Decretului legislativ nr.
The Landesgericht Bozen requests an interpretation of Directive 97/81 in order to assess the compatibility with that Community act Teoria Gaia a oferit de asemenea o interpretare a reglarii pe termen lung a bioxidului de carbon si a climatului prin degradarea asistata biologic a rocilor.
Gaia Theory also offered an interpretation of the long-term regulation O interpretare a dispozițiilor respective din Tratatul privind dreptul de autor și din Directiva 2001/29
The wording of nu trebuie să lăsăm o interpretare a scripturii până nu găsim o interpretare a ei plină de compasiune..
we must not leave an interpretation of Scripture until we have found a compassionate interpretation O interpretare a limbajului a fost demonstrată ca fiind Turing-complete.
One interpretation of the language has been proven Turing-complete.
