Low quality sentence examples
șeful misiunii limitate OSCE/BIDDO de observare a alegerilor.
Head of the OSCE/ODIHR Limited Election Observation Mission.Misiunea de Observare a Alegerilor OSCE/ODIHR nu monitorizează alegerile parlamentare din 5 aprilie în afara R. Moldova.
The Election Observation Mission OSCE/ODIHR does not monitor În continuare Kosovo trebuie să dea curs recomandărilor formulate de misiunile de observare a alegerilor și de experți.
Kosovo still needs to address recommendations from the election observation missions and experts.El va conduce, de asemenea, o misiune de observare a alegerilor prezidențiale din Tunisia pe 23 noiembrie.
He will also lead a mission to observe the Tunisian presidential election on 23 November.Peste 170 de delegații de observare a alegerilor pe termen scurt s-au deplasat în diverse țări din lume.
More than 170 short-term election observation delegations have travelled to different countries around the world.Având în vedere raportul final al misiunii UE de observare a alegerilor parlamentare și prezidențiale din Tunisia din 2014.
Having regard to the final report of the EU Election Observation Mission for the legislative and presidential Belarus trebuie de asemenea s fie încurajat s invite o misiune integral de observare a alegerilor condus de OSCE/ODIHR.
Belarus also needs to be encouraged to invite a full OSCE/ODIHR-led election observation mission.UE desfășoară o misiune de observare a alegerilor pentru a monitoriza referendumurile
The EU is deploying an Election Observation Mission to monitor the referendaCu toate acestea, tot din bugetul foarte limitat pentru acest instrument sunt finanţate şi misiunile de observare a alegerilor.
However, it is also out of Uniunea Europeană a trimis o misiune de observare a alegerilor în ghana, pentru alegerile din 7 decembrie(2.
UE a avut propria sa misiune de observare a alegerilor în Tunisia, iar în Maroc a trimis experți electorali.
It has deployed a fully-fledged Election Observation Mission(EOM) in Tunisia and sent (16) Misiunile UE de observare a alegerilor contribuie semnificativ
(16) European Union Election Observation Missions contribute significantlyÎn cele din urmă, permiteți-mi să vă reamintesc că Uniunea Europeană a trimis o misiune de observare a alegerilor.
Lastly, let me remind you that the European Union sent an election observation mission.Conform concluziilor preliminare ale misiunii OSCE/ODIHR de observare a alegerilor, alegerile au fost„competitive și drepturile fundamentale au fost.
According to Dnă președintă, baroneasă Ashton, am fost într-adevăr în Coasta de Fildeș pentru a conduce misiunea Uniunii Europene de observare a alegerilor.
Madam President, Baroness Ashton, I was, indeed, in Côte d'Ivoire to lead this European Union election observation mission.O misiune europeană de observare a alegerilor condusă de dl Cristian Preda, deputat european, a fost trimisă în această țară.
A European electoral observation mission was sent to the country headed by Mr Cristian Preda, MEP.Misiunea Uniunii Europene de observare a alegerilor condusă de generalul Morillon joacă un rol-cheie în realizarea unei evaluări independente
The EU Election Observation Mission headed by General Morillon is playing a key role in providing an independentMisiunile noastre de observare a alegerilor, conduse de membri ai Parlamentului European,
Our election monitoring missions, led by members of the European Parliament,Misiunile de observare a alegerilor trebuie să rămână la faţa locului suficient de mult timp pentru a acoperi toate etapele procesului electoral;
Election observation missions need to remain in place long enough to cover all stages of the electoral process;De asemenea, Consiliul consideră că este recomandabilă numirea unui observator-şef din partea Parlamentului European pentru fiecare misiune de observare a alegerilor.
The Council also considers that the appointment of a chief observer from the European Parliament is advisable for each election observation mission.
