ORICE ALTĂ UTILIZARE A in English translation

Editori(“Reguli de Utilizare”) şi că orice altă utilizare a Produselor poate constitui o încălcare a dreptului de autor.

the Publishers(“Usage Rules”), and that any other use of the Products may constitute a copyright infringement.

Acceptați că Produsele iTunes vă sunt oferite doar cu titlu de licență. Serviciul şi anumite Produse iTunes includ o tehnologie de securitate ce limitează utilizarea Produselor iTunes şi că, indiferent dacă Produsele iTunes sunt sau nu limitate de o tehnologie de securitate, dumneavoastră acceptați să utilizați Produsele iTunes în conformitate cu regulile de utilizare aplicabile stabilite de iTunes şi licențiatori(“Reguli de Utilizare”) şi că orice altă utilizare a Produselor iTunes poate constitui o încălcare a dreptului de autor.

Service and certain iTunes Products include a security technology that limits your use of iTunes Products and that, whether or not iTunes Products are limited by security technology, you shall use iTunes Products in compliance with the applicable usage rules established by iTunes and its licensors(“Usage Rules”), and that any other use of the iTunes Products may constitute a copyright infringement.

Sunteţi de acord cu faptul că Serviciul Apple Music include o tehnologie de securitate care limitează utilizarea de către dumneavoastră a Produselor Apple Music şi că, chiar dacă Produsele Apple Music sunt sau nu limitate de tehnologia de securitate, dumneavoastră trebuie să utilizaţi Produsele Apple Music în conformitate cu regulile de utilizare aplicabile, stabilite de iTunes şi licenţiatorii săi(„Reguli de utilizare Apple Music”) şi că orice altă utilizare a Produselor Apple Music poate constitui o încălcare a drepturilor de autor.

You agree that the Apple Music Service includes security technology that limits your use of Apple Music Products and that, whether or not Apple Music Products are limited by security technology, you shall use Apple Music Products in compliance with the applicable usage rules established by iTunes and its licensors(“Apple Music Usage Rules”), and that any other use of the Apple Music Products may constitute a copyright infringement.

Orice alta utilizare a Serviciilor este strict interzisa.

Any other use of the Services is strictly prohibited.

informatie in forma electronica, sau pe orice alt suport, sau orice alta utilizare a informatiilor prezentate.

information in electronic form, or on any other support, or any other utilization of the information presented.

UTILIZAREA CONTINUTULUI Sunteti de acord cu faptul ca Serviciul Apple Music include tehnologie de securitate care limiteaza utilizarea Produselor Apple Music si ca, indiferent daca Produsele Apple Music sunt sau nu limitate prin tehnologie de securitate, veti utiliza Produsele Apple Music in conformitate cu regulile de utilizare aplicabile stabilite de Apple si licentiatorii sai(„ Regulile de Utilizare a Apple Music”), si ca orice alta utilizare a Produselor Apple Music poate constitui o incalcare a drepturilor de autor.

You agree that the Apple Music Service includes security technology that limits your use of Apple Music Products and that, whether or not Apple Music Products are limited by security technology, you shall use Apple Music Products in compliance with the applicable usage rules established by iTunes and its licensors(“Apple Music Usage Rules”), and that any other use of the Apple Music Products may constitute a copyright infringement.

Intelegeti ca Magazinele si anumite Produse includ un cadru de securitate care utilizeaza tehnologie ce protejeaza informatiile digitale si va restrictioneaza utilizarea Produselor la anumite reguli de utilizare(„ Cadru de Securitate”) stabilite de iTunes si Editori si ca, indiferent daca Produsele sunt limitate sau nu prin tehnologie de securitate, veti utiliza Produsele in conformitate cu regulile de utilizare aplicabile stabilite de catre iTunes si Editori(„ Reguli de Utilizare”), si ca orice alta utilizare a Produselor poate constitui o incalcare a drepturilor de autor.

You understand that the Stores and certain Products include a security framework using technology that protects digital information and limits your use of Products to certain usage rules(“Security Framework”) established by iTunes and the Publishers and that, whether or not Products are limited by security technology, you shall use Products in compliance with the applicable usage rules established by iTunes and the Publishers(“Usage Rules”), and that any other use of the Products may constitute a copyright infringement.

însuşire a instrumentului său de plată sau de orice altă utilizare neautorizată a acestuia.

misappropriation of the payment instrument or any other unauthorized use of it.

creați opere derivate sau orice altă utilizare non-personală a oricarui conținut al website-ului societății.

create derivative works or any other non-personal use of any content on the Company's website.

Orice alta utilizare a Serviciilor si Continutului constituie o incalcare grava a prezentului Contract.

Any other use of the Services and Content is a material breach of this Agreement.

Orice alta utilizare a continutului acestui site necesita obtinerea prealabila a acordului scris al autorului.

Any other use of content on this website requires the prior written permission of the author.

sau inregistrarea la acesta sau orice alta utilizare a acestui site web si a continutul

directing or logging into it, or any other use of this website and its contents, whether as a registered user

Orice altă utilizare a informaţiilor furnizate este interzisă.

Any other use of the provided information is prohibited.

Orice altă utilizare a Serviciilor este strict interzisă.

Any other use of the Services is strictly prohibited.

Orice altă utilizare a acestui site este interzisă.

All other use of this site is prohibited.

Orice altă utilizare a datelor se bazează numai pe acordul utilizatorului.

Any other use of the data will only take place based on the given consent from the user.

editorii săi nu sunt responsabili pentru orice altă utilizare a acestuia.

publishers are not responsible for any other types of use of it.

Orice altă utilizare a informațiilor nu este permisă

Any other use of the information is not permitted

Orice altă utilizare a Acestui site Web dincolo de Utilizările permise este interzisă

Any other use of This Website beyond the Permitted Uses is prohibited

Orice altă utilizare a fragmentelor extrase de pe acest Site, alta decât cea conformă cu aceşti termeni, în orice scop, este interzisă.

Any use of the extracts from the Site other than in accordance with these terms for any purpose is prohibited.

Low quality sentence examples