"Pat noaptea" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian
(
Pat noaptea)
Vrei să spui că ucigașul a ars în acest pat noaptea trecută.
You mean the murderer was burned to death on this bed last night.N-a venit în pat noaptea trecută şi n-o găsesc nicăieri.
She never came to bed last night, and I can't find her anywhere.Uneori, totuşi, când stai în pat noaptea, poţi să simţi.
Sometimes, though, when you're lying in bed at night, you can feel it.Când stai în pat noaptea, te gândeşti la ceva substanţial?
When you lie in bed at night, is that what you dream of… something substantial?Se pune in pat noaptea si incearca sa inchida ochii, urechile.
Go to bed at night and he tries to close his eyes, ears.Am putut să-I miros când ea mă baga în pat noaptea.
I could smell it when she would tuck me in bed at night.Matt, zac în pat noaptea şi retrăiesc momentul când te-am lovit.
Matt, I lie in bed at night reliving that moment when I hit you.A se vedea, că nu am fost eu deloc în pat noaptea trecută.
See, that wasn't me at all in bed last night.De orice ai ține sfânt, dacă fiica noastră nu doarme în propriul ei pat noaptea aceasta, limba mea se va agita până ești legat de o participație în mijlocul comunelor.
By whatever it is you hold holy, if our daughter is not asleep in her own bed this very night, my tongue will wag until you are tied to a stake in the middle of the commons.Cine poate să se hrănească în pat noaptea, cu excepția păduchiilor de pat.
Who can bite in bed at night except for bedbugs.nu să îi bag în pat noaptea.
not to tuck'em into bed at night.Ascultă, îmi pare rău că a trebuit să se strecoare în pat noaptea trecută.
Listen, I am sorry that I had to crawl into bed last night.Mama ta a spus că îl tine pe micul Paavo cu ea în pat noaptea.
Your mother said she would take little Paavo into her bed for the night.Dacã nu ai ajuns la mine în pat noaptea trecutã, unde ai fost?
If you didn't put me to bed last night, who did?Iubita mea a făcut în pat noaptea trecută", asta a fost laptopul tău?
My girlfriend shit the bed last night," that was your laptop?Stăteam în pat noaptea cu John doar pentru a asculta aceste bubuituri, bubuituri, bubuituri.
John and I would lie in bed at night just listening to these thuds, thuds, thuds.El stă în pat noaptea și plânge și nu pot să fac să-l oprească nimic.
He sits up in bed at nights and he cries and there is nothing I can do to stop him.Da, planul lui era să meargă în Europa si să se încătuseze de pat noaptea.
Yeah, his plan was to go to Europe and handcuff himself to the bed at night.Ştiu că încă te mai întebi de ce băiatul tău continuă să facă în pat noaptea.
I know you're asking yourself why your boy still wets his bed at night.Ma tot gandesc la tine cand ma urc in pat noaptea si cand ma scol dimineata.
I think of you at night when I go to bed and in the morning when I wake up.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文