Low quality sentence examples
Deși nu sunt o caracteristică regulată a Paștelui pretutindeni în oraș, penitenții capișon numite Nazaranos(bazate pe oamenii din Nazaret)
Though they're not a regular feature of Easter everywhere in se obișnuia ca penitenții să facă o procesiune publică purtând un articol de îmbrăcăminte alb asemănător unui slip de astăzi
it was customary for penitents to make a public procession in their shift, a sleeveless white garment similar to a slip todayfăcând penitenţă şi mortificându-şi carnea, şi sunt frecvente în arta occidentală reprezentări ale„Magdalenei penitente.
mortifying her flesh, and Western art representations of“Penitent Magdalene” are very common.Pe lângă toate rugăciunile si penitentele, era doar realist când spunea în Camera Comunelor că acesta era unul
For all Coll Vallcarca și penitenți este unul din cartierele cu o mai mare înălțime deasupra nivelului mării al orașului
Coll Vallcarca and Penitents is one of the districts with greater height above sea level of the citycare constă în adaptarea canoanelor la cazul personal al penitentului, fără ca acest fapt să implice anularea acestor canoane și nici încălcarea akribeia -ei.
which consists in Hoțul penitent.
The good thief.Este la Penitent d'Arbour.
With the Penitents of Arbour.Sergiu mănâncă asemeni unui penitent.
Sergius eats like a penitent.- He doesn't behave like one.Un broscoi pocait, un broscoi penitent.
A reformed Toad, a repentant Toad.Discursul lui Autolochus la picioarele hotului penitent.
Autolochus's speech at the feet of the penitent thief.Ai urmat calea lui Buddha, devenind un penitent.
You followed Buddha's path and became a penitent.Ați folosit aceste casete pentru a afla identitatea unui penitent!
You used those tapes to learn the identity of a penitent!O sa tii discursul la picioarele hotului penitent si o sa crezi fiecare cuvant ce o sa spui.
You're gonna give the speech at the feet of the penitent thief and you're gonna believe every word you say.Nu mi se pare că fiul ar fi preot sau călugăr. E adevărat. Dar a declarat că este un penitent.
As far as I know, my client's son is not a priest or a monk… true, but he has declared himself to be a penitent.Nu putem să riscăm ca un penitent să nu perceapă prezenţa maternă a Bisericii care-l primeşte şi îl iubeşte.
We cannot run the risk that a penitent not perceive the maternal presence of the Church, which welcomes and loves each one.Treptat, au existat tot mai puțini apostați, iar îndatoririle preotului penitent au devenit mai strâns legate de pregătirea pentru împărtășanie.
Gradually there were fewer lapsed to reconcile, and his duties became more closely connected with preparation for communion.Potrivit cronicii lui Gislebert de Mons, Elisabeta a apărut atunci desculță, ca un penitent, în bisericile orașului, câștigând astfel simpatia publicului.
According to Gislebert of Mons, Isabella then appeared barefooted and dressed as a penitent in the town's churches and thus gained the sympathy of the people.Spre sfârșitul păstoririi sale ca arhiepiscop, Nectarie a desființat funcția de preot penitent, care avea sarcina să primească spovedaniile înainte de împărtășirea credincioșilor.
Towards the close of his episcopate, Nectarius abolished the office of presbyter penitentiary, whose duty appears to have been to receive confessions before communion.Coll Vallcarca penitenți.
Coll Vallcarca.
