PERMISIUNEA DE A ACCESA in English translation

• permission to access
• allowed to access
• permitted to access

Examples of using Permisiunea de a accesa in Romanian and their translations into English

dar nu aveți permisiunea de a accesa pentru hard disk-ul computerului, chiar ca administrator.
you don't have permission to access it for your computer's hard drive even as an administrator.

al treilea-petrecere cerere va cere permisiunea de a accesa contul.
third-party applications will ask for your permission to access the account.

care au altfel permisiunea de a accesa aceleași date personale non-publice,
or who otherwise are permitted to access the same information,

Prin urmare, nu veţi primi nici pop ups cere permisiunea de a accesa rădăcină, aceia pop ups ar putea fi iritant pentru tine, dacă utilizaţi o multime de înrădăcinate apps.
Hence, you won't get any pop ups asking for the permission to access the root, those pop ups might be irritating for you if you use plenty of rooted apps.

Notă: Dacă doriți să solicitați acces la un folder de persoane de contact suplimentare care a creat destinatarul-nu implicit folderul persoane de contact, trebuie să trimiteți un mesaj de e-mail care solicită permisiunea de a accesa acel folder.
Note: If you want to request access to an additional contacts folder that the recipient has created- not the default Contacts folder- you must send an e-mail message asking for permission to access that folder.

Notă: Dacă doriți să solicitați acces la un calendar suplimentar creat de destinatar- nu la folderul implicit Calendar- trebuie să trimiteți un mesaj de poștă electronică pentru a cere permisiunea de a accesa folderul particular.
Note: If you want to request access to an additional contacts folder that the recipient has created- not the default Contacts folder- you must send an e-mail message asking for permission to access that folder.

Deoarece nu aveți permisiunea de a accesa acest dosar pentru hard disk,
As you don't have permission to access this folder for your hard drive,

Nu aveţi permisiunea de a accesa această pagină!
You do not have access to this site!

Nu aveţi permisiunea de a accesa această pagină!
You are not authorized to view this page!

HoudahGeo vă solicită acum permisiunea de a accesa biblioteca Fotografii.
HoudahGeo now requests your permission to access the Photos library.

Dacă un utilizator are deja permisiunea de a accesa acest computer, nu este necesar să adăugați contul specifice din nou.
If a user already has permission to access this computer, it is not necessary to add his or her specific account again.

Acest lucru se face de obicei verificand daca respectiva persoana are un anumit rol care are permisiunea de a accesa resursele in cauza.
This is usually determined by finding out if that person is of a particular role that has access to the resources.

Notă: Destinatarii de poștă electronică ce nu au deja permisiunea de a accesa locația blocnotesului partajat nu vor avea posibilitatea să utilizeze blocnotesul partajat.
Note: Mail recipients who do not already have permission to access the shared notebook location will not be able to use the shared notebook.

trebuie să vă oferiți Outlook permisiunea de a accesa date din mesajele de e-mail
you must provide permission for Outlook to access data from the email

Convergent Media prin prezentul va garantează permisiunea de a accesa și utiliza Website-ul conform celor stabilite în prezenții Termeni de Utilizare, cu condiția ca.
MoovAtom hereby grants you permission to access and use the Website as set forth in these Terms of Service, provided that.

Convergent Media prin prezentul va garantează permisiunea de a accesa și utiliza Website-ul conform celor stabilite în prezenții Termeni de Utilizare, cu condiția ca.
Spartz Media hereby grants you a revocable, non-transferable, and non-exclusive permission to access and use the Websites as set forth in these Terms of Service, provided that.

Convergent Media prin prezentul va garantează permisiunea de a accesa și utiliza Website-ul conform celor stabilite în prezenții Termeni de Utilizare, cu condiția ca.
We hereby grant you permission to access and use the Service as set forth in these Terms of Service, provided that.

Utilizatorul primește notificările de modificare SMB dintr-un subfolder care utilizatorul nu are permisiunea de a accesa în Windows 7 SP1
User receives SMB change notifications from a subfolder that the user does not have permission to access in Windows 7 SP1

Puteți stabili cine are permisiunea de a accesa rețeaua dumneavoastră prin intermediul instrumentului Wi-Fi,
You can set who has permission to access your network with the Wi-Fi tool,

pot să fie accesate de aplicațiile cărora le oferiți permisiunea de a accesa și folosi aceste date.
can be accessed by applications you give permission to access and use that data.