Low quality sentence examples
Conversia de la tratamentul cu Modigraf la Prograf.
Conversion between Modigraf and Prograf tacrolimus formulations.Conversia de la tratamentul cu Prograf la Advagraf.
Conversion of Prograf-treated patients to Advagraf.De exemplu: doza zilnică totală de Prograf administrată este de 1 mg dimineaţa şi 0,5 mg seara.
Example: Total daily dose Prograf capsules given as 1 mg in the morning and 0.5 mg in the evening.Eficacitatea şi siguranţa clinică a Prograf capsule administrat de două ori pe zi în transplante primare de organ.
Clinical efficacy and safety of Prograf capsules bid in primary organ transplantation.Advagraf se administrează o dată pe zi, în timp ce Prograf se administrază de două ori pe zi.
Advagraf is taken once daily, while Prograf is taken twice daily.Totuşi Advagraf se administrează o dată pe zi, iar Prograf se administrează de două ori pe zi.
However, Advagraf is taken once daily, whereas Prograf is taken twice daily.Pacienţii au fost trecuţi pe tratamentul cu Envarsus administrat zilnic, sau au continuat tratamentul cu Prograf administrat de două ori pe zi.
Patients were either switched to treatment with Envarsus once daily or continued Prograf treatment twice daily.Relaţia dintre concentraţiile sanguine minime ale tacrolimus(C24) şi expunerea sistemică(ASC0- 24) pentru Advagraf este similară cu cea pentru Prograf.
The relationship between tacrolimus trough levels(C24) and systemic 16 exposure(AUC0-24) for Advagraf is similar to that of Prograf.Evenimentele adverse letale determinate de tratament s-au produs la 1,2% dintre pacienţii trataţi cu Envarsus și la 0,6% dintre pacienții trataţi cu Prograf.
Treatment emergent fatal adverse events occurred in 1.2% of Envarsus patients and 0.6% of Prograf patients.În studiile clinice, pacienții au trecut de la Prograf administrat de două ori pe zi la Envarsus într-un raport de 1:0,85 mg.
In clinical studies patients converted from twice daily Prograf were converted to Envarsus at 1: 0.85(mg: mg.În Uniunea Europeană(UE), această substanţă a fost disponibilă sub formă de capsule cu denumirea Prograf sau Prograft(în funcţie de ţară.
In the European Union(EU), it has been available as capsules under the name Prograf or Prograft(depending on the country.În mod similar, pentru trecerea pacienţilor de la tratamentul cu Prograf capsule la Modigraf granule, este preferabil ca doza zilnică totală de Modigraf să fie egală cu doza zilnică totală de Prograf.
Similarly, for conversion of patients from Prograf capsules to Modigraf granules, the total daily Modigraf dose should preferably be equal to the total daily Prograf dose.În cazul pacienţilor trataţi cu Prograf s- a observat rareori prezenţa hipertrofiei ventriculare sau septale, raportate drept cardiomiopatie şi, de aceea, acestea pot apare şi în cazul Advagraf.
Ventricular hypertrophy or hypertrophy of the septum, reported as cardiomyopathies, have been observed in Prograf treated patients on rare occasions and may therefore also occur with Advagraf.Nu sunt disponibile date clinice referitoare la siguranţa utilizării de Modigraf granule după o trecere temporară a tratamentului de la Prograf sau Advagraf, la pacienţii aflaţi în stare clinică critică.
There are no safety data available on the use of Modigraf granules following a temporary switch from Prograf or Advagraf in critically ill patients.Rezultate din date publicate despre tacrolimus administrat de două ori pe zi ca Prograf capsule în alte transplante primare de organ Prograf a devenit un medicament imunosupresor acceptat şi în cazul transplantului pancreatic, pulmonar şi intestinal.
Results from published data of tacrolimus administered twice daily as Prograf capsules in other primary organ transplantation Prograf has evolved into an accepted treatment as primary immunosuppressive medicinal product following pancreas, lung and intestinal transplantation.Pacientei i s-a efectuat transplantarea dozelor mari de celule hematopoietice şi mezenchimale în combinaţie cu injecţia subcutanată de celule stem neuronale, prescris takrolimus(Prograf), în doze mici(3 mg/ zi.
Large doses of hematopoietic and mesenchymal cells were transplanted in combination with subcutaneous introduction of neural stem cells, designated tacrolimus(Prohraf) in small doses(3 mg a day.Comitetul pentru medicamente de uz uman(CHMP) al agenţiei a hotărât că s-a demonstrat că dozele aprobate de Envarsus prezintă o calitate, siguranţă şi eficacitate comparabilă cu cea a Advagraf şi a Prograf.
The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that the approved doses of Envarsus have been shown to have a comparable quality, safety and effectiveness to Advagraf and Prograf.La pacienţii cu transplant, stabili clinic, aflaţi în tratament cu Modigraf granule, la care se impune trecera la tratamentul cu Prograf capsule, conversia trebuie făcută pe baza dozei zilnice, în raport de 1:1(mg/mg.
Stable allograft recipients maintained on Modigraf granules, requiring conversion to Prograf capsules, should be converted on a 1:1 mg: mg total daily dose basis.Eficacitatea și siguranța Envarsus și Prograf, ambele administrate în asociere cu micofenolat de mofetil(MMF) sau micofenolat de sodiu(MPS) și corticosteroizi, au fost comparate la 324 de pacienţi stabili cu transplant de rinichi.
The efficacy and safety of Envarsus and Prograf, both in combination with mycophenolate mofetil(MMF) or mycophenolate sodium(MPS) and corticosteroids, was compared in 324 stable kidney transplant recipients.Eficacitatea şi siguranţa utilizării Advagraf şi Prograf au fost comparate la 667 de pacienţi la care s-a efectuat transplant renal, trataţi de novo cu aceste medicamente, ambele în asociere cu micofenolat de mofetil(MMF) şi corticosteroizi.
The efficacy and safety of Advagraf and Prograf, both in combination with mycophenolate mofetil(MMF) and corticosteroids, was compared in 667 de novo kidney transplant recipients.
