"Programul de schimb" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian (Programul de schimb)

Low quality sentence examples

Începând cu anul 1986, programul de schimb de studenţi Erasmus a contribuit la internaţionalizarea programelor de studiu la nivel universitar.
From 1986 the Erasmus students exchange programme contributed to the internationalisation of curricula of students.
În plus, Comisia a adoptat în 2006 decizia de finanţare pentru a pune în practică programul de schimb între autorităţile juridice.
In 2006 the Commission adopted a financing decision in order to implement an exchange programme for legal authorities.
Elevii program de schimb: publicării în programul de schimb de studenți ERASMUS, Facultatea oferă pentru
Students exchange program: enlisted in the ERASMUS student exchange program, the Faculty provides for students' mobility for one
Timp de mulți ani, un număr de studenți din Myerscough au participat la programul de schimb al Universității de Stat din Ohio.
For many years, a number of Myerscough students have participated in the Ohio State University exchange programme.
Studiul privind impactul programului Erasmus confirmă că programul de schimb de studenți al Uniunii crește capacitatea de inserție profesională și mobilitatea profesională.
Erasmus Impact Study confirms EU student exchange scheme boosts employability and job mobility.
Este principala specialistă în domeniul juvenil. A participat la programul de schimb pentru autoritățile judiciare în Bialistoc, Polonia, în anul 2011.
She has participated in the Exchange Programme for Judicial Authorities in Bialistoc, Poland, 2011.
asta daca nu il pot convinge pe Comandantul Brumby sa-si prelungeasca sederea in programul de schimb.
to find your replacement, unless I can convince Commander Brumby to extend the length of his exchange programme.
Prin programul de schimb internaţional se stabilesc legături permanente între biblioteca noastră şi diferite instituţii de
By the Exchange program there are established some permanent connections between CUL and different institutions alike
Participanții la programul de schimb UrbanWINS CityMatch sunt intervievați despre experiența lor vizitând un nou oraș
The participants of the UrbanWINS exchange program CityMatch are interviewed about their experience visiting a new city
Unul dintre cele mai reuşite programe ale noastre este programul de schimb de studenţi, care le oferă ocazia tinerilor noştri să studieze în Europa, să iasă în lume.
One of our most successful programmes is the student exchange programme that enables our young people to study in Europe, to get out into the world.
Puteţi merge apoi prin baza noastră de date a persoanelor în programul de schimb de link-şi adăuga cei care vor completa site-ul dvs. cel mai mult.
You can then go through our database of people in the link exchange program and add those who will complement your site the most.
programelor de învăţământ comune, dezvoltarea modulelor de e-learning şi programul de schimb pentru 2011-2012.
as well as the development of e-Learning modules and the exchange programme for 2011- 2012.
In mod ironic, programul de schimb de asigurari de sanatate, in plina disputa a bugetului, va derula la inceputul lunii octombrie, conform planului. Cat de mult va dura suspendarea?
Ironically, the health insurance exchange program at the heart of the budget dispute will unroll at the beginning of October as planned?
Cei mai buni doi absolvenți ai programului Acces au fost nominalizați pentru a participa potențial în programul de schimb pentru absolvenții Accessului organizat la cea de-a 10-a aniversare a programului.
Two best Access Alumni were nominated to potentially participate in the Exchange program for Access Alumni 10th anniversary.
Programul de schimb Erasmus pentru antreprenori oferă noilor
The Erasmus for Entrepreneurs exchange programme offers new
Acest program de doi ani fără scolarizare este predat în limba portugheză și necesită dedicarea de zi cu zi din partea studenților MBA, care au posibilitatea de a participa la programul de schimb internațional.
This two-year tuition-free program is taught in Portuguese and requires full-time dedication on the part of the MBA students, who are afforded the opportunity to participate in the international exchange program.
operatorul pune în aplicare programul de schimb de echipamente pentru al doilea an consecutiv cu instalatori parteneri-în toată Rusia.
the operator implements the programme of exchange of equipment for the second consecutive year with partners-the installers throughout Russia.
Universitatea este larg implicată în programul de schimb de elevi Master International Dual ieri asocierea cu Deutsche Telekom Hochschule fur Telekommunikation(Leipzig,
The University is widely involved in the Master's Dual Degree international student exchange program associating with Deutsche Telekom Hochschule fur Telekommunikation(Leipzig,
Programul de schimb dintre Fundație și US/ICOMOS asigură satisfacție ambelor părți în fiecare an, colegii din America și Transilvania având parte de un important schimb de experiență, timp de trei luni,
The exchange programme between the foundation and US/ICOMOS ensures a great satisfaction for both partners in every year, the American and Transylvanian colleagues take part in a useful exchange of experiences for three month in Transylvania,
pachete suplimentare şi servicii, Programul de schimb Rusă echipamente, -Asta e ceea ce formează acum o imagine clară a operatorului Naţional de abonaţi,
Russian equipment Exchange program,- that's what now forms a clear image of the national operator subscribers,