Low quality sentence examples
În acest scop, un organism care este independent din punct de vedere funcțional de autoritățile responsabile pentru implementarea programului și care dispune de expertiza corespunzătoare efectuează calculele
To this end, a body that is functionally independent from the authorities responsible for the programme implementation and possesses the appropriate expertise shall perform the calculationsiar drepturile de administrator sînt încredinţate doar persoanei responsabile pentru implementarea politicii de securitate desemnate din cadrul„Infoturism Grup” SRL.
a fost desemnat ca instituţie responsabilă pentru implementarea prevederilor acestora.
was appointed the national authority in charge of their implementation.autoritate responsabilă pentru implementarea şi respectarea Codului audiovizualului,
an authority responsible for implementing and observing the Broadcasting Code,OSMR este responsabilă pentru implementarea și administrarea acestui sistem;
OSMR is responsible for implementing and managing this system;aceasta rămînînd în calitate de organ responsabil pentru implementarea programelor naționale în domeniul construcțiilor,
this remaining care sunt responsabile pentru implementarea ușoară a unei noi activități
which are responsible for the easy implementation of a new activityafectează imaginea CCA în calitate de autoritate publică autonomă, responsabilă pentru implementarea şi respectarea Codului audiovizualului,
affects In prezent este director al Unitatii de Management pentru Proiecte Finantate din Fonduri Externe, in cadrul Ministerului Educatiei Nationale, responsabila pentru implementarea Proiectului ROSE, cu un buget de 200 milioane Euro,
She is presently director of the Unit Corespondenți locali, responsabili pentru monitorizarea implementării politicilor legate de securitate și de protecția datelor.
Local correspondents who are responsible for monitoring the implementation of security and data protection policies.La ședință au fost prezenți oficiali din cadrul instituțiilor responsabile pentru implementarea Strategiei UE pentru regiunea Dunării, reprezentanți ai Comisiei Europene(DG REGIO),
Statele membre au fost invitate să desemneze două puncte de contact pentru IWG, un responsabil pentru implementarea legislativă generală a noii Decizii Eurojust şi un alt responsabil pentru aspectele tehnice.
The Member States were invited to appoint two contact points to the IWG, one responsible for the overall legislative implementation of the new Eurojust Decision, the other Autoritățile responsabile pentru implementarea prezentului regulament în statele membre cooperează între ele,
Acesta este responsabil pentru implementarea tuturor sarcinilor de dezvoltare de produs
It is responsible for implementing all product developmentSunteti responsabil pentru implementarea unor proceduri si puncte de control suficiente pentru a indeplini cerintele dumneavoastra specifice de protectie anti-virus si acuratete a datelor de intrare si iesire,
You are responsible for implementing sufficient procedures and checkpoints to satisfy your particular requirements Sunteți responsabil pentru implementarea unor proceduri și puncte de verificare suficiente pentru a vă satisface cerințele specifice de acuratețe a intrărilor
You are responsible for implementing sufficient procedures and checkpoints to satisfy your particular requirements schimbul de experiențe la nivelul Uniunii între autoritățile urbane responsabile pentru implementarea strategiilor de dezvoltare urbană durabilă în conformitate cu articolul 7 alineatele(4)
exchange of experience at Union level between urban authorities responsible for implementing sustainable urban development strategies in accordance with Article 7(4)Organismul notificat responsabil pentru verificarea implementării trebuie să efectueze periodic auditări pentru a confirma respectarea directivei.
The notified body responsible for checking implementation must periodically carry out audits in order to confirm compliance with the Directive.Primirea de feedback din partea angajaților ce vor fi responsabili pentru implementarea diferitelor măsuri de protecție a mediului.
Getting feedback from employees who will be responsible for implementing the different measures.științe, lipsește sprijinul pentru profesorii responsabili pentru implementarea schimbărilor.
support 
