Low quality sentence examples
În fond chiar rudimentul unei societăţi primitive conferă artei sale ornamentale o simplitate şi vitalitate aparte.
In fact, the very narrowness of primitive society gives their ornamental art a peculiar concentration and vitality.Aceşti fraţi erau vlăstarele zeului Viracocha, ce părea să fi adus înţelepciunea, prima învăţătură şi rudimentele civilizaţiei oamenilor din America de Sud.
These brothers were the offspring of the god Viracocha that seemed to have brought the first wisdom and knowledge and rudiments of civilization to the peoples of South America.Cursul nostru AWS Essentials vă va ajuta, de asemenea, să vă ocupați de rudimentele AWS care preced părăsirea într-un mod afirmativ.
Our AWS Essentials course will likewise help you take in the rudiments of AWS preceding leaving on an affirmation way.La urma urmei, acesta poate fi un semn că rudimentul dintelui nu a fost format,
After all, this may be a sign that the tooth rudiment was not formed,dar unii încă supraviețuiesc și rudimentele embrionare ale organelor lor se dizolvă mult mai puțin frecvent după transplant.
embryos die in vitro, but some still survive and the embryonic rudiments of their organs dissolve much less frequently after transplantation.apelează la ancestralele rudimentele punitive ruseşti,
turn to ancestralele rudiments of Russian punitive,E cu adevărat surpinzător că trebuie să explic rudimentele sistemului nostru legal, avocatului părţii adverse,
It's surprising to have to explain the rudiments of our legal system to opposing counsel,Du-te la recepție la medicul dentist pentru a vedea cum sunt situate rudimentele molarilor, cum sunt formate
Go to inclusiv metode de critică care depășesc atracția personală, cum ar fi subiectul și rudimentele elementare.
including critique methods that move beyond personal attraction such as subject matter and elementary rudiments.Regimul totalitar a funcționat pe teritoriul URSS în întregime până în anii '50 ai secolului trecut, iar rudimentele sale s-au manifestat până în anii 80.
The totalitarian regime operated on the territory of the USSR in full by the 50's of the last century, and its rudiments were manifested until the 80's.ci deja rudimentele sale, care, pe măsură ce copilul se dezvoltă, se vor îmbunătăți.
but already its rudiments, which, as the child develops, will improve.Care sunt aceste"rudimente slabe și sărăcăcioase"?
What are these"weak and beggarly elements"?Totuși, sunt numeroși cei care posedă cel puțin rudimente dintr-o altă limbă.
However many of them know some level of another language.Un rudiment de vals, întunecat, construit pe temelia căutărilor din secțiunea precedentă.
Sort of a gloomy waltz, built on the musical findings of the previous section.De exemplu, o anexă este un rudiment care confirmă faptul că strămoșii obișnuiți pentru noi erau animale erbivore.
For example, an appendix is a rudiment confirming that the common ancestors for us were herbivorous animals.Rudimente și atavisme Cu ajutorul unei astfel de discipline comparativanatomia, determinați locul omului în sistemul lumii organice, deoarece în structura corpului și a organelor individuale la mamifere se poate vedea o legătură clară.
With the help of such discipline as comparativeanatomy, you determine the place of man in the system of the organic world, since in the structure of the body and individual organs in mammals one can see a clear connection.Această tradiţie e atât de veche încât noii lideri vor s-o întrerupă, ca fiind un rudiment din trecut, ca o superstiţie.
This tradition is so old that the new leaders are willing to discontinue it, as a rudiment of the past, as a superstition.Poate a rămas un rudiment încă de la sistemul comunist în care aşa era privită orice întrunire ce nu era organizată de partid.
Maybe it remained a rudiment of the communist system, when every meeting that was not organized by the Communist party was considered bad.Rudimente negative, pozitive, coci, cochili şi tot felul de alte lucruri de gen şi nu prea mă ce să fac cu ele aici doar să le congelez şi să le i-au cu mine.
Gram negative, gram positive, cocci, spyrokeets… all kinds of cool looking stuff, and the thing is there's not much I can do with them here in the field, the only thing I can do this freeze them down and take them back with me.Se poate spune cu îndreptăţire că toate acestea reprezintă un rudiment al turismului medical/ balnear pe care Riccione l-a dus mai târziu la un nivel înalt de excelenţă şi profesionalism.
One might rightfully state these are the rudiments of medical/ spa tourism Riccione later took to a high level of excellence and professionalism.
