Low quality sentence examples
la pelerinajul amânată a petrecut mult pe cămilele lor sacrificiale si Halate.
on the postponed pilgrimage had spent much on their sacrificial camels and robes.ale riturilor de sacrificiu; acestea s-au transformat cu timpul în sărbători sacrificiale care au devenit tot mai minuţioase şi mai sofisticate.
other aesthetic features of el a realizat că ofranda lui sacrificială nu era suficientă.
in jealousy he slew Abel for he realized his sacrificial offering was not enough.ispășirea este metoda prin care ființele umane pot fi împăcate cu Dumnezeu prin suferința și moartea sacrificială a lui Hristos[1]. Ispășirea este iertarea păcatului,
atonement is the method by which human beings can be reconciled to God through Christ's sacrificial suffering and death.[21] Atonement is the forgivingSunt ritul sacrificial sacrificatul preotul.
I am the sacrificial rite the sacrificer the priest.Speram că ai murit în Canionul Sacrificial din Trelinsk.
We hoped you died atoning in the Sacrificial Canyons of Trelinsk.Fraternitatea iudaică primitivă era o legătură de sânge sacrificial.
The early Jewish fraternity was a sacrificial blood affair.Vechiul Testament descrie sistemul sacrificial pe care l-a dat Dumnezeu evreilor pentru acoperirea temporară a păcatelor lor.
The Old Testament describes the sacrificial system God gave the Israelites to temporarily cover their sins.Ritul antic ulterior şi aproape universal al circumciziei a provenit din cultul sacrificiului parţial; el era pur sacrificial;
The later and well-nigh universal ancient rite of circumcision was an outgrowth of the cult of partial sacrifice;Se crede că sângele sacrificial al lui Hristos, care pătrunde în grosimea muntelui, la spălat de păcatul original.
It is believed that the sacrificial blood of Christ, penetrating the thickness of the mountain, washed it from original sin.După un ritual sacrificial adus lui Apollo, un Șarpe a alunecat de pe altar într-un cuib de vrabie dintr-un copac din apropiere.
Following a sacrifice to Apollo, a snake slithered from the altar to a sparrows nest in a plane tree nearby.El conduce transformarea unui copil într-un jaguar( a se vedea mai jos) și efectuează un ritual, un dans sacrificial în jurul divinității ploii capturată( Chac.
He presides over the transformation of a child into a jaguar( see below) and performs a sacrificial dance around the captured Rain Deity( Chaac.Pe teritoriul Austriei, în cenușa focului sacrificial, datând din secolul al II-lea î.Hr., au fost găsite rămășițele câinilor, craniul cărora este asemănător cu cranii hunilor moderni.
On the territory of Austria in the ashes of sacrificial fires, dating back to 2-3 millennium BC, were found the remains of dogs, the skull of which is similar to the skulls of modern hounds.Studiul în a doua parte are în vedere exegeza chiriliană la o serie de referințe din sistemul sacrificial din Vechiul Legământ ca fapt împlinit prin jertfa/sacrificiul de pe cruce a lui Hristos.
The second part of the study deals with the Cyrillic exegesis on a series of references from the sacrificial system of the Old Testament a fact accomplished by the offering/sacrifice of Christ on the cross.Chiril al Alexandriei(II)- Drd. Ionuţ Vasile Crişan Studiul în a doua parte are în vedere exegeza chiriliană la o serie de referințe din sistemul sacrificial din Vechiul Legământ ca fapt împlinit prin jertfa/sacrificiul de pe cruce a lui Hristos.
Ionuţ Vasile Crişan The second part of the study deals with the Cyrillic exegesis on a series of references from the sacrificial system of the Old Testament a fact accomplished by the offering/sacrifice of Christ on the cross.Consideram permanent deschis şi inepuizabil acest subiect al existenţei fenomenului sacrificial în creaţie, situîndu-ne în universul conceptului etnic al creaţiei elaborate ca sens suprem al existenţei umane, conform căreia destinul istoric al neamului, plin de vicisitudini, ne-a propus o cale unică de a ne păstra identitatea etnică, valoarea esenţială a oricărei civilizaţii- supravieţuirea prin cultură.
This subject is permanently opened and inexhaustible of the existence of sacrificial phenomenon in creation, placing us in the ethnic concept universe of creation elaborated as supreme meaning of human existence according to which the historical destiny of people, full of vicissitudes, proposed to us a unique way to keep our ethnic identity, essential value of any civilization- surviving through culture.E ca o piatră de altar, sacrificială.
It's like a sacrificial altar.Fiind păcătoși, toți erau sortiți să moară. Moartea sacrificială.
Ing sinful, they were all doomed to die. The sacrificial death.Metal sacrificiale se corodează apoi în loc de metal protejate.
The sacrificial metal then corrodes instead of the protected metal.E mereu o ancoră a teluricului, a mundanului, poate a sacrificialului de la originea marilor opere civilizatoare.
It is always an anchor for earthly, the mundane, and perhaps the sacrifice that gives birth to grand works of civilizations.
