SAMPONARE in English translation

• shampooing

Examples of using Samponare in Romanian and their translations into English

Suport care protejează pigmenții în timpul clătire și samponare, asigurând un blond luminos,
Support that protects the pigments during rinsing and shampooing, ensuring a bright blond,

Scăldat sau samponare tău animal de casă 2
Bathing or shampooing your pet 2

Aspirarea mochetelor, covoarelor si curatarea lor prin samponare uscata cu monodiscul
Vacuuming of carpets and cleaning them through dry shampooing with the monodisc grinding machine

nu sunt maximizarea pe beneficiile pe care calea corectă a samponare poate aduce la părul tău.
you are not maximizing on the benefits that the correct way of shampooing can bring to your hair.

Doar câteva picături să treacă pe părul fragil sfaturi o dată pe săptămână 30 de minute inainte de samponare.
Just a few drops to pass on tips brittle hair once a week 30 minutes before shampooing.

părul drept și neted rămân numai până la prima samponare.
smooth hair remain only until the first shampooing.

se clătește părul după samponare.
rinse their hair after shampooing.

de pe toate tipurile de par este de a fi utilizate dupa samponare.
on all types of hair is to be used after shampooing.

pentru a rula pe parul uscat inainte de samponare, este un început excelent punct,
to run on dry hair before shampooing, è an excellent starting point,

vă va aduce o sticla de lux de sampon lavanda, deoarece samponare capul unei femei este cel mai erotic ai putea vreodată, eventual.
you bring a fancy bottle of lavender shampoo, because shampooing a woman's head is the most erotic thing you could ever possibly.

Utilizare: dupa samponare, se aplică și pieptene prin lungimea și capetele.
Use: after shampooing, apply and comb through the lengths and ends.

Laptisorul de matca- Miezul de bambusMetoda de utilizare: dupa samponare, aplica masca.
The core of bamboo method of use: after shampooing, apply the mask.

Aplicati pe parul umed dupa samponare și se lasă timp de 3-5 minute.
Apply on damp hair after shampooing and leave on for 3-5 minutes.

Metoda de utilizare: dupa samponare cu K- Coral, elimina excesul de apă prin tamponare cu un prosop.
Method of use: after shampooing with K-Coral, remove excess water by blotting with a towel.

Metoda de utilizare:. se aplică pe parul umed dupa samponare și se lasă într- o câteva minute,
Method of use: apply to damp hair after shampooing and leave in a couple of minutes,

Metoda de utilizare:. Dupa samponare, aplica pe parul umed,
Method of use: After shampooing, apply to damp hair,

Fel d utilizare: dupa samponare aplica pe parul umed,
Way d use: after shampooing apply to damp hair,

Pentru a face părul să crească trebuie să aibă un scalp curat şi samponare parul o dată
In order to make your hair grow you must have a clean scalp and shampooing the hair once

Majoritatea oamenilor cred că în timpul samponare, este suficient să doar pune sampon pe cap,
Most people think that during shampooing, it's enough to just put shampoo on your head, lather any which way

Ideală binom pentru bărbații care doresc să lupte în timp ce pierderea parului samponare face parul ser mai rezistent încetinește căderea după doar două luni de tratament.
Binomial ideal for men who want to fight hair loss while shampooing makes hair more resistant serum slows the fall after only two months of treatment.