SCHELEI in English translation

• scaffolding
• the scaffolding
• schelei

Examples of using Schelei in Romanian and their translations into English

Bibescu, proprietar al schelei de la Islaz, acolo unde produsele agricole erau îmbarcate pe vasele care circulau pe Dunăre.
Bibescu, owner of scaffolding from Islaz, where agricultural products were loaded on the vessels that were operating on the Danube.

Flexibilitatea schelei PERI UP Flex permite o gamă largă de dimensiuni ce pot fi adaptate la cerințele utilizatorului.
The flexibility of the PERI UP Flex scaffold allows a range of widths which are adapted to the respective requirements of the user.

profilul localităţii a fost determinat de prezenţa schelei de extracţie a ţiţeiului modernizată continuu.
the profile of the village was determined by the presence of scaffolding oil production continuously modernized.

oțelul este o necesitate deoarece greutatea schelei însuși necesită o rezistență structurală pe care numai oțelul o poate oferi.
steel is a necessity as the weight of the scaffolding itself requires structural strength that only steel can provide.

Cerințele de siguranță uae pentru platforma de lucru suspendată sunt capabile să realizeze sarcini de construcție fără ajutorul schelei.
The uae safety requirements for suspended working platform alone is capable of accomplishing construction tasks without the help of scaffolds.

După absolvirea Facultății de Electrotehnică din cadrul Universității Craiova, a lucrat ca inginer șef în cadrul Schelei de Foraj Râmnicu Vâlcea,
After graduating in Electrical Engineering from the University of Craiova, he worked as Chief-engineer of in Ramnicu Valcea,

întreaga clădire pur și simplu nu va fi vizibilă din cauza schelei.
the entire building will simply not be visible because of the scaffolding.

tezaurul de la Dudaşu Schelei pune în evidenţă şi importanţa raporturilor politice în pătrunderea monedei de aur în lumea românească medievală.
the hoard from Dudaşu Schelei reveals also the importance of the political relationships in the penetration of the gold coin in the Romanian mediaeval world.

I-am plasat cu grijă pe rama de bază a schelei, pe măsură ce se rotesc,
We placed them carefully at the bottom rim of the scaffold, and as they spin they pupate,

construirea schelei și a noului oraș,
theoretically the building of the scaffolding and of the new city,

ce tip de schelă este mai potrivit, vă poate ajuta, de asemenea, cu instalarea schelei în loc.
which type of scaffolding is more suitable, can also help with the installation of scaffolding in place.

Bibescu, proprietarul schelei de la Izlaz(pe unde erau îmbarcate grânele din fostul județ Romanați),
Bibescu, owner of the scaffolding from Izlaz(where were loaded grains from the former county of Romanați),

Şi schela asta de bambus ar trebui să ajungă.
And this bamboo scaffolding about 100 feet should do it.

Schela dvs. a fost verificată!
Your scaffolding has been verified!

Se aplică la gard schele în interiorul și în afara.
Apply to inside and outside scaffolding fence.

Proiectarea schelelor poate fi uneori complexă
Designing scaffolding can sometimes be complex

Pictat schele cadru.
Painted Frame Scaffolding.

Ancorează-ţi schela mai bine.
Attach your scaffolding better.

Gratis Închiriere schele, vanzari, de alimentare cu,
Free Scaffolding hire, sales,

Un set de schele necesită următoarele accesorii.
A set of scaffolding requires the following accessories.