SCURTA in English translation

• short
• brief
• little
• quick
• cut
• shorter

Examples of using Scurta in Romanian and their translations into English

Asa ca m-am gandit la aceasta scurta poveste.
And I thought of this little story for you.

Partea subtire trebuie sa fie mai scurta decat partea groasa.
The skinny side has got to be shorter than the fat side.

Putem scurta pe aici, prin sectorul extratereştrilor.
We can cut through the Alien sector here.

Putin cam scurta, stii?
A bit brief, you know?

Hei fusta scurta vrei sa ni te alaturi?
Hey, short skirt, you want to join us?

A fost o vizita scurta.
It was a quick visit.

Lungimea sa este de trei ori mai scurta decat lungimea corpului.
Its length is three times shorter than the length of the body.

Norvegienii au scurta lor istorie despre forari.
The Norwegians have got their own little history dig going on.

Bine. Putem scurta puţin atriul.
We could cut into the atrium a little bit.

Descriere scurta a accidentului.
Brief description of accident.

Este disponibil in culoarea crem si are maneca scurta.
It is available in cream color and has short sleeves.

O întrebare scurta!
One quick question!

Cred că linia de masa va fi mai scurta la întrunirile de familie.
Guess the lunch line's gonna be a little shorter at family reunions.

Aşadar scurta poezie se numeşte"Morţii.".
So the little poem is called"The Dead.".

Este scurta mea de a face acest lucru.
It's my brief to make this happen.

Poate ca fusta aia scurta, roz.
Maybe that really short pink skirt.

Am ajuns la ROME, ca si versiune scurta a numelui meu.
I came up with Rome, as a shorter version of my first name.

O scurta întrebare.
One quick question.

In scurta vreme.
In a little while.

Un copil rapid necesar pentru scurta vizita tatalui tau.
A child quickly needed for your father's brief visit.