Low quality sentence examples
ajustarea cadrului normativ și a standardelor interne din Moldova(structurile de stat vor întreprinde măsuri în acest sens, la indicația lui Vasile Tarlev.
internal standards in Moldova must be adjusted for this purpose(state structures will take measures in this regard at the indication of Vasile Tarlev.de sprijin bine organizată,">infiltrată inclusiv în structurile de stat.
including within state structures.În consecință, va permite structurilor de stat să facă schimb de date în siguranță, să reducă cheltuielile guvernamentale pentru menținerea sistemelor informatice, să creeze condiții pentru introducerea unui"ghişeu unic", să asigure un rulaj documental fără suport de hârtie între structurile de stat etc.
As a result, it will allow state structures to securely exchange data, reduce government spending on the maintenance of information systems, create conditions for the introduction of a"single window", provide paperless workflow between state structures, etc.de sprijin bine organizată,">infiltrată inclusiv în structurile de stat", îl ajută pe acesta să eludeze justiţia.
including within state structures" was helping him evade justice.promovarea tinerilor în structurile de stat, dotarea tehnică a şcolilor
to promote youth in state institutions, technical equipment of schoolscare este specializat în prognoză strategică și conexiuni cu structurile de stat[10.
which specializes in strategic forecasting and connections with state structures[10.Fondul de Asigurări Sociale este o structură de stat menită să protejeze interesele cetățenilor din întreaga țară,
The Social Insurance Fund is a state structure designed to protect the interests of citizens throughout the country,Al treilea tip- structuri de stat, impozite, poliție.
The third type- state structures, tax, police.Lobarea intereselor federațiilor în fața structurilor de stat și internaționale;
Lobbying federations' interests in front of state and international structures;Protecția socială a populației este un aspect important în activitatea tuturor structurilor de stat.
Social protection Există corupţie pe larg răspândită în cadrul sistemului judiciar şi a altor structuri de stat.
There was widespread corruption within the judiciary and other state structures.Acestea neagă de asemenea presupusa implicare a structurilor de stat în orice reţea de sprijin a fugarului.
They also deny the alleged involvement of state structures in any networks supporting the fugitive.Ţara s-a concentrat până acum asupra întemeierii unei structuri de stat independente şi asupra organizării alegerilor.
It has been busy establishing an independent state structure and organising elections.cu 5- Schimbarea MAXIMA version Structură de Stat ȘI.
with 5- the maximum change in structure and state.Numărul structurilor de stat care efectuează controlul asupra activității de întreprinzător va fi redus de la 70 la 13.
The number of state structures exercising control over entrepreneurial activity will be reduced from 70 to 13.stimați funcționari publici și angajați ai structurilor de stat.
public servants and employees of the state structures.modernizarea noilor structuri de stat.
consolidation and modernization of the new state structures.Ministerul Afacerilor Interne este o structură de stat specială.
the Ministry of Internal Affairs is a special state structure.maintenance engineering of all State highway structures.El a declarat de asemenea că nu există structuri de stat care să protejeze drepturile minorităților,
He also said there are no state structures to protect the rights of minorities,
