Low quality sentence examples
Este telemunca un beneficiu?
Is teleworking a benefit?Articolul următorEste telemunca un beneficiu?
Next articleIs teleworking a benefit?Acasă Blog Este telemunca un beneficiu?
Home Blog Is teleworking a benefit?Este telemunca un beneficiu?
What is Professional Training?Programul de munca din zilele de telemunca.
Working time/ days for teleworking.de genul muncii la domiciliu sau telemunca.
such as work from home or teleworking.Alte opţiuni ar putea include şi„mobilitatea virtuală”: telemunca, teleshopping-ul etc.
Other options may also include“virtual mobility”: tele-working, tele-shopping, etc.Dar cum munca la domiciul nu era prea agreata de catre angajatori, s-a introdus telemunca ca un refresh.
However, since work from home was not taken very well by employers, teleworking was introduced as a fresh start.Telemunca trebuie sa fie mentionata in contractul de munca sau sa faca obiectul
Teleworking must be mentioned in the employment contractTelemunca prezintă, oricum, marele avantaj al flexibilității în ceea ce privește alegerea momentului deplasării,
In any event, teleworking has the great advantage of providing flexibility in the choice of when to travel,respectiv telemunca.
respectively teleworking.ca se opteaza pentru telemunca, plus locul/locurile unde se desfasoara activitate in regim de telemunca;
the option for telework, plus the place/places where teleworking is going to be performed;Telemunca a fost aprobata in aprilie 2018 ca un avantaj atat pentru salariat cat si pentru angajator,
Teleworking was approved in April 2018 as an advantage for both the employee and the employer, although there aren't significant differencesTelemunca inseamna orice forma de organizare a muncii in afara spatiului de birouri pus la dispozitie de angajator, cel putin 1 zi/luna, cu ajutorul tehnologiei;
Telework means any form of work outside the office space provided by the employer, at least 1 day/ month, with the help of technology;cum ar fi telemunca în cazul profesiilor care se pretează la aceasta,
e.g. jobs suitable for teleworking, economic importance,În cadrul telecentrelor au fost organizate sesiuni de training privind telemunca, ca sursă de maximizare a reinserției profesionale
Within the framework of the tele centres, training sessions on teleworking have been organised, as a source of maximising professional reintegrationSpre deosebire de munca la domiciliu reglementata expres in Codul Muncii, telemunca obliga angajatorul la instruirea salariatului, permite accesul reprezentatului salariatilor
Unlike the work from home expressly regulated in the Labor Law, teleworking obliges the employer to train the employee regarding to the work place,Bine de retinut este faptul ca telemunca nu reprezinta acea libertate totala in alegerea locului de unde sa prestezi activitatea,
Good to remember is that teleworking is doesn't give a total freedom in choosing where and when to work,Este telemunca un beneficiu?
What is a temporary work agent?Precizarea clara ca lucreaza in sistem de telemunca;
Clear specification that they work in teleworking system;
