"Traumatism sever" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian
(
Traumatism sever)
Imaginați-vă că vine un pacient cu un traumatism cranian sever, creierul i se inflamează crescându-i presiunea intracraniană.
You have to imagine that when a patient comes in with a severe head trauma, his brain is swelling and he's increasing his intracranial pressure.Pecky a suferit un traumatism cranian sever, este“intepenita”, nu se poate coordona, nu poate manca sau bea apa.
Pecky suffered a severe head trauma, she's“stiff”, she cannot coordinate herself, cannot eat or drink.A fost un traumatism cranian sever, la fel de rău ca și în cazul în care ea a fost lovit cu un baros.
It was a severe head trauma, as bad as if she was struck with a sledgehammer.Traumatism sever la cavitatea abdominală.
Severe trauma to the abdominal cavity.Toate au suferit de un traumatism sever electromagnetic.
The point is, you all suffered a severe electromagnetic trauma to your brain.Traumatism sever a părţii de jos a corpului.
Severe lower body trauma.Traumatism sever la cap în urma unei coliziuni.
Severe trauma to the head consistent with a collision.A suferit traumatism sever vigoare contondent la cap.
He suffered severe blunt force trauma to the head.Pare să fie un traumatism sever la cutia toracică.
There appears to be severe trauma to the rib cage.Intervenţie chirurgicală majoră sau traumatism sever în ultimele 6 săptămâni.
Major surgery or severe trauma within past 6 weeks.Traumatism sever cu un obiect contondent al flancului drept,
Severe blunt-force trauma to the right lateral chest,A suferit un traumatism sever, de la explozie şi a murit.
He suffered severe trauma from the explosion, and he died.Ross, ambulanţa 61 aduce o femeie cu un traumatism sever la cap.
Dr. Ross, Rescue 61 's bringing a woman with severe head trauma.A suferit un traumatism sever în urma accidentului, dar şi a torturii.
She suffered severe trauma from the car accident as well as the torture.Dar nu ai găsit niciun traumatism sever care să ne dea cauza morţii?
But you haven't found any injuries severe enough to give us cause of death?Cauza morţii, traumatism sever la cap de la o armă de foc de mare putere.
Cause of death severe trauma to the head from a high-powered firearm.Dacă aţi suferit o intervenţie chirurgicală majoră sau un traumatism sever în ultimele 6 săptămâni;
If you had a major operation or severe injury during the past 6 weeks.Principalele motive pentru această stare- deformare a globului ocular, traumatism sever, dezlipire de retina,
The main reasons for this state- deformation of the eyeball, severe trauma, retinal detachment,mijlocul 20 de traumatism sever suferit de la aparent se încadrează în afara acestei structuri chiar aici.
mid-20's suffered severe trauma from apparently falling off this structure right over here.Administrarea de mitotan trebuie întreruptă temporar imediat după şoc, traumatism sever sau infecţie, deoarece inhibarea la nivel suprarenal constituie principalul său mecanism de acţiune.
Mitotane should be temporarily discontinued immediately following shock, severe trauma or infection, since adrenal suppression is its prime action.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文