Low quality sentence examples
numărul comenzilor depăşeşte un anumit prag.
the number of orders exceeds a certain threshold.Registrele riscului de credit au o acoperire în funcţie de cerinţele legale naţionale(creditele a căror sumă depăşeşte un anumit prag trebuie raportate la un anumit interval.
The coverage of credit risk registers depends on the national legal requirements(credits exceeding a certain threshold must be reported with Și, după ce lovește un anumit prag, pot să-l sufla,o vreme.">
And after it hits a certain threshold, I can blow it,Sub un anumit prag, ele nu apar.
Below a certain threshold, they do not occur.Dincolo de un anumit prag, se impune prezența unui medic.
Beyond a specific threshold, circuitul detecteaza daca lumina depaseste un anumit prag.
the circuit detects if the light exceeds a certain threshold.Aceasta implică atenuarea semnalelor peste un anumit prag, pentru a preveni supraîncărcarea următoarelor etape.
This involves attenuating signals above a certain threshold, to prevent overloading the following stages.tensiunea atinge un anumit prag. Accesorii Contact.
cut-off if the voltage reaches a certain threshold. Accessories Contact.EIA este obligatorie pentru activitățile care afectează mediul numai peste un anumit prag al impactului.
The EIA is obligatory for the activities affecting the environment only above a certain threshold of the impact.Ar putea fi permis accesul la registrele investiţiilor bursiere care depăşesc un anumit prag;
Access to registers of share investments exceeding a certain threshold could be allowed.Dacă acesta depășește un anumit prag, atunci de discuții nu treci
If it exceeds a certain threshold, the mailing addressDacă starea de oxigen se înrăutăţeşte şi scade sub un anumit prag, e. g.
If the oxygen state gets worse and declines below a certain threshold, e. g.Totuşi, se poate stabili un anumit prag sub care majorarea preţurilor nu afectează nivelul consumului.
However, it is possible to determine a certain threshold below which price increases do not affect consumption levels.Da, un anumit prag de căldură, izvoare pierde tensiunea lor
Yeah, a certain threshold of heat, springs lose their tensionAvertismentele particularizate sunt generate atunci când traficul atinge un anumit prag pe care l-ați specificat.
Custom alerts are generated when traffic reaches a specific threshold that you have specified.generate atunci când traficul atinge un anumit prag pe care îl indicaţi în contul dvs.
generated when traffic reaches a specific threshold you specify in your account.Consumatorii preferă în general să nu acţioneze atunci când suma care face obiectul cererii se situează sub un anumit prag.
Consumers are not likely to act when their claim is below a certain threshold.De asemenea, sistemul ar include dispoziții privind închiderea pescăriei în cazul în care biomasa se află sub un anumit prag.
The system would also include provisions on Declanșează scanări de sistem dacă utilizarea resurselor scade sub un anumit prag, pentru a evita un impact asupra performanțelor sistemului dumneavoastră.
Triggers system scans when resource usage falls below a certain threshold to avoid any impact on your system's performance.
