"Un efort considerabil" is not found on TREX in Romanian-English direction
Try Searching In English-Romanian
(
Un efort considerabil)
Esenţialul este că trebuie să facem un efort considerabil pentru a ne putea menţine voinţa de a fi liderii mondiali în ceea ce priveşte schimbările climatice.
The bottom line is that we have to make a considerable effort so that we can maintain our resolve to be the world leaders on climate change.Având în vedere că versiunea manuală a acestui instrument necesită un efort considerabil său proprietar, apariția de ferăstraie automate cu lanț a fost primit cu entuziasm.
Since the manual version of this tool requires its owner considerable effort, the emergence of automatic chain saws was received with enthusiasm.După ce instalați această ancoră în mod corespunzător pot fi îndepărtate doar cu un efort considerabil- utilizarea în locuințe închiriate trebuie să fie verificată de către instalator.
After you install this anchor properly can be removed only with considerable effort- use in rented accommodation must be checked by the installer.în același timp, necesită un efort considerabil și de timp.
at the same time requires considerable effort and time.Este dificil de a găsi o persoană care trebuie să guste munca fizică grea, care nu necesită doar aplicarea un efort considerabil, dar serios consumatoare de timp.
It is difficult to find a person who has to taste the hard physical labor that requires not only applying considerable effort, but serious time-consuming.ceea ce va necesita un timp și un efort considerabil.
which will require considerable time and effort.A presupus un efort considerabil, în marja summitului, organizarea unei astfel
Logistically speaking, did you have to make considerable efforts to secure the meeting between President BushAceasta maschează un efort considerabil din partea personalului nostru căruia,
It masks a considerable effort that will be made by our staff who will see,O sporire semnificativă a metodelor alternative va necesita un efort considerabil din partea grupurilor ştiinţifice multidisciplinare şi a legiuitorilor, pe lângă un sprijin mai mare din partea CEVMA10
Significantly increasing the uptake of alternatives will require considerable effort from multi-disciplinary scientific groups and from legislators, and will require increased support for ECVAM10zonelor intacte care vor necesita o atenţie sporită şi un efort considerabil din partea statelor membre pentru protejarea acestora.
unspoilt areas which will require more attention and a significant effort on the part of Member States in order to protect them.În acelaşi timp, trebuie făcut un efort considerabil în vederea unei informări mai bune şi indispensabile,
Meanwhile, a major effort is needed to deliver indispensable additional information,pe deplin implicaţiile sale, chiar dacă a fost făcut un efort considerabil, pentru a simplifica concepte ştiinţifice complexe,
it may require multiple viewings to fully comprehend its implications, even though considerable effort has been made,am făcut un efort considerabil pentru a găsi poziţii comune.
we have made a considerable effort to find common positions.el va lucra la asta cu un efort considerabil și nu va renunța când vine vorba de acest lucru.
he will surely work at it with considerable effort and not let up when it comes to this.
A real effort!Am făcut un efort considerabil pentru a evita orice crimă azi.
I have gone to considerable effort here to head off any killing' today.Mai mult decât atât, pregătirea acestuia necesită un efort considerabil asupra organismului.
Moreover, its preparation requires considerable effort on the organism.Iniţierea unei afaceri în Republica Moldova poate uneori să necesite un efort considerabil.
Starting a business in Moldova can sometimes require considerable effort.Strângerea necesită un efort considerabil și o cantitate mare de compost și mulci.
Complexity Trenching requires considerable effort and a large amount of compost and mulch.Cu un efort considerabil și un spirit pozitiv, oportunitățile dumneavoastră sunt infinite.
With a strong effort and a can-do spirit your opportunities are infinite.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文