Low quality sentence examples
a locuințelor acestora prin crearea unui sistem de avertizare timpurie în caz de furtună de coastă
their homes safe with the creation of an early warning system for coastal storms,Software‑ul este capabil să emită previziuni cu privire la fluxurile de apă de la nivelul solului și să furnizeze un sistem complet de avertizare timpurie care să ofere informații despre viiturile rapide,
The software is able to predict water flows on the ground and provide a full early warning system for flash floods, the amount of debris they might carryPrin urmare, trebuie să avem un sistem eficient de avertizare timpurie, care este conectat la comunități.
We therefore have to have an effective early warning system that is linked to the communities.va instala, de asemenea, un sistem Uyarı de avertizare timpurie pe vehicule.[Mai mult….
will also install an Uyarı Early Warning System a on the vehicles.[more….Comisia pune în aplicare un sistem lunar de avertizare timpurie şi de monitorizare pentru fiecare capitol care implică cheltuieli de tipul celor menţionate în titlurile 1-4 ale subsecţiunii B1 a bugetului.
the Commission shall implement a monthly early warning and monitoring system for each chapter involving expenditure of the type referred to in Titles 1 to 4 of subsection B1 of the budget.Comisia trebuie să pună în aplicare un sistem lunar de avertizare timpurie şi de monitorizare pentru fiecare capitol care implică cheltuieli agricole,
the Commission should implement a monthly early-warning and monitoring system for each chapter involving agricultural expenditure,a secetei, în timp ce vor fi dezvoltate sisteme probabilistice de prognoză, integrând toate aceste instrumente pentru a pune în aplicare un sistem puternic de avertizare timpurie.
droughts will be assessed, while probabilistic forecasting systems will be developed, integrating all these tools to implement a powerful Early Warning System.Elaborarea unui mecanism permanent de Evaluare a Riscului de Securitate și a unui sistem eficient de avertizare timpurie a amenințărilor la adresa securității.
Develop a permanent Security Risk Assessment mechanism and effective early warning system of security related threats.Scopul este de a descoperi cum se reflecta eruptiile iminente in datele de masurare si de a oferi perspective asupra dezvoltarii unui sistem permanent de avertizare timpurie.
The goal is to discover how imminent eruptions are reflected in the measurement data and to provide insights into developing a permanent early warning system.inclusiv instituirea unor sisteme locale de avertizare timpurie;
including the establishment of local early warning systems;Asa ca pielea ta ar fi foarte eficienta ca un sistem timpuriu de avertizare.
So your skin is a very effective early warning system.Este un sistem de avertizare timpurie.
It's an early warning system.Se pare ca un sistem de avertizare timpurie gata construit.
Seems like a ready-built early warning system.Acționează ca un sistem de avertizare timpurie, până când ne sonar înapoi.
Acts as an early-warning system until we get sonar back up.Participanții la proiect trebuie să dezvolte și să opereze un sistem de avertizare timpurie.
Project participants must help develop and operate an early warning system.Există un sistem de avertizare timpurie pe întreg teritoriul Uniunii Europene pentru produsele alimentare contaminate.
There is an early warning system throughout the European Union for contaminated food.SOLUȚIA Folosiți un sistem de avertizare timpurie pentru a obține date despre amenințările noi sau viitoare.
Leverage early warning system to retrieve data on upcoming or new threats.Nestlé deţine un sistem de avertizare timpurie care permite identificarea semnalelor care se pot transforma în probleme.
Nestlé has an early warning system to help it pinpoint signals that may develop into issues.A servit ca un sistem de avertizare timpurie, detectând avioane inamice îndepărtate,
It served as an early warning system, detecting distant enemy aircraft, which were otherwiseProiectul finanțat de UE MICORE a creat un sistem de avertizare timpurie prin simularea pericolelor provocate de valurile unei furtuni care erodează litoralul.
The EU-funded project MICORE created an early warning system by simulating hazards caused by storm waves eroding coastlines.
