Low quality sentence examples
ССБ планирует принять участие в реализации будущих инициатив по сведению к минимуму ДТП и/ или их последствий.
The CoB intends to participate in технической поддержке со стороны ССБ эти страны пытаются подписать меморандум о взаимопонимании.
Доклад председателя ССБ содержится в документе ECE/ TRANS/ SC. 1/ 2011/ 4.
The COB president's report is contained in ECE/TRANS/SC.1/2011/4.Членство Ирака было приостановлено свыше десяти лет назад, и с тех пор он не связывался с ССБ.
It has remained suspended and without contact with CoB for over 10 years.Ожидается, что долгосрочные рабочие отношения между ССБ и Европейской экономической комиссией Организации Объединенных Наций будут продолжаться без изменений.
The long-term working relationship between CoB and the UN Economic Commission for Europe is expected to continue unchanged.Потому цель этой статьи- показать, что даже при тяжелых ССБ возможны выздоровления
Because the goal of this article is to show that even in severe PRS possible recoveryВ 2011 году поступило соответствующее официальное заявление от Косово, и ССБ рассмотрел технические условия, необходимые для присоединения.
In 2011, a formal application of Kosovo was received and the CoB examined Однако ССБ продолжает свои усилия по нахождению практического решения для облегчения перемещения автолюбителей в Косово
However, CoB continues its efforts to find a practical solution to facilitate the movement of the incomingучрежденческих программ в НСР, ССБ и ЦРТ.
agency programmes, in Однако из-за отсутствия ответа Армении на запросы ССБ ее присоединение к системе" Зеленой карты" еще не состоялось.
However, due в прошлом из-за отсутствия надлежащего вознаграждения некоторые члены ССБ вступили в ряды боевиков.
lack Это соглашение нацелено также на ликвидацию разрыва между членами ССБ, находящимися в ЕЭП, и его членами.
This agreement also aimed to close работ по измерению индикаторов, необходимых для адекватной оценки ССБ.
which includes an item on measurement Рабочая группа одобрила этот доклад и предложила ССБ подготовить доклад о новых изменениях к следующей сессии SC. 1.
ССБ не всегда указывают самые низкие тарифы, и клиент/ пассажир может
SBTs do not always indicate the best available faresМногостороннее соглашение между ССБ как обработчиком, с одной стороны, и бюро как контролерами,
A multilateral agreement between the CoB as a processor on Председатель ССБ вновь подчеркнул проблему управления транспортными средствами без страхового покрытия,
По поручению г-на Тейлора она распределяла эти средства для выплаты денежного вознаграждения между АТГ, ССБ и другими полувоенными формированиями.
On direction from Taylor, she distributed those funds to ATU, SSS and other paramilitary services as salaries.Идея создания Академии ССБ возникла в контексте концепции учебного заведения в рамках Совета страховых бюро с учетом существующих потребностей.
The CoB Academy has originated from Новые колонки серии D построены на« Open& Smooth» Sound Концепция компании Pioneer в отрасли ССБ акустических систем.
The new D-Series speakers are built on the"Open& Smooth" Sound Concept of Pioneer's industry-leading PRS speakers.
