Low quality sentence examples
Рабочая группа путем аккламации избрала заместителями Председателя Стелиоса Макриянниса( Кипр) и Александроса Йенниматаса Греция.
on 12 August, the Working Group elected, by acclamation, Stelios Makriyiannis(Cyprus) and Alexandros Yennimatas(Greece) as Vice-Chairs.представленного в Комитет по правам человека от имени г-на Александроса Куидиса в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских
submitted to the Human Rights Committee on behalf of Mr. Alexandros Kouidis under the Optional Protocol to the International Covenant on CivilВ декабре 2008 года в Экзархии полицейский в схватке с подростками- анархистами застрелил 15- летнего Александроса Григоропулоса, что вызвало волну длительных массовых беспорядков по всей Греции и Западной Европе.
In December 2008, the murder of 15-year-old Alexandros Grigoropoulos by a policeman in Exarcheia caused rioting throughout Greece.Он также выразил особую признательность заместителю Председателя Совета по правовым вопросам г-ну Александросу Коллиопулосу за его преданность
He also particularly commended the Vice-Chair of the Legal Board, Mr. Alexandros Kolliopoulos, for his devotion and commitment to the work on the model provisions,заместителями Председателя для заполнения вакансий после отставки Стелиоса Макриянниса( Кипр) и Александроса Йенниматаса Греция.
as Vice-Chairs to fill the vacancies following the resignations of Stelios Makriyiannis(Cyprus) and Alexandros Yennimatas Greece.Хочу также поблагодарить остальных членов Бюро: г-на Александроса Видуриса( Греция), гжу Викторию Кувшинникову( Украина) и гна Хосейна Малеки( Исламская Республика Иран),
I also wish to thank the other members of the Bureau-- Mr. Alexandros Vidouris of Greece, Ms. Viktoriia Kuvshynnykovaи гном Александросом Коллиопулосом( Греция), завершили подготовку проекта типовых положений об управлении трансграничной деятельностью в случае наводнений и комментариев к ним, которые приводятся в приложении.
and Mr. Alexandros Kolliopoulos Greece.Его преемником стал Александрос Коризис.
He was succeeded by Alexandros Koryzis.Его заменил Александрос Заимис- бывший премьер-министр Греции.
He was replaced with Mohammad Ali Foroughi, a former prime minister.На правой верхней медали написано имя императора« Александрос.
On the right top medal the name of emperor"Alexandros" is written.Александрос Адамис- Сколтех- отличный институт, далекий от стереотипов.
Skoltech is a great institute far from the status quo.Александрос принимал участие в передаче почты, оружия и боеприпасов.
The Feldzeugmeister was in charge of delivering weapons, ammunition and personnel.Наконец премьер-министр Греции Александрос Папагос вынес Кипрский вопрос на рассмотрение ООН.
Eventually, Greek Prime Minister Alexander Papagos took the Cyprus issue to the United Nations.Александрос Пападиамандис родился на острове Скиатос, в западной части Эгейского моря.
Papadiamantis was born in Greece, on the island of Skiathos, in the western part of the Aegean Sea.Их сын, Александрос Хатзис, профессионально занимается музыкой, принимает участие в концертах своего отца.
His son Mitra Kapuge continues to sing his father's songs.Вместе с тем наш У ниверситет впервые посетил новый Посол Греции в РК г-н Александрос Катранис.
And for the first time our University visited the new Ambassador of Greece to the Republic of Kazakhstan H.E.Александрос Заннас и его брат Константинос уже в подростковом возрасте были задействованы в подпольной деятельности отца.
Carlos and his brother Estanislao both entered their late father's business at an early age.Партнеры отдела по правам ИС Элени Хрисостомидис и Александрос Георгиадис относятся к ведущим кипрским юристам в области ИС
The Department's partners- Eleni Chrysostomides and Alexandros Georgiades- are among Cyprus' leading IP lawyers, and are recognized forГлавными чертами пансиона« АЛЕКСАНДРОС» являются чистота,
ALEXANDROS rooms-to-let are characterized by cleanliness, especially low pricesВ центре Аморгоса, в одном из самых тихих районов, рядом с церковью( Катапольяни), находится пансион« АЛЕКСАНДРОС.
ALEXANDROS rooms-to-let are located in the center of Amorgos, in one of its quietest neighborhoods, next to the church(Katapoliani.
