"Базы пользователей" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian (Базы пользователей)

Low quality sentence examples

Таким образом, программа помогает расширить базу пользователей продуктов Microsoft,
Consequently, the program helps expanding the user base of Microsoft products,
База пользователей мобильной связи МегаФона продолжила расти
MegaFon's mobile subscriber base continued to grow,
Смотрим, есть ли у нас в распоряжении способы реактивировать существующую базу пользователей email- рассылки,
Check whether you have available methods of reactivating the existing customer base email messaging,
Несмотря на то, что база пользователей Twitter растет,
Despite the fact that the user base grows Twitter,
сбора демографической информации о нашей базе пользователей в целом.
to gather demographic information about our user base as a whole.
Если вы собираетесь расширять базу пользователей именно таким образом, то вы на правильном пути: программа рефералов с правильно подобранными
If this is how you're thinking about growing your app's user base, then you're on the right track,
доступ к глобальным продуктам, которые могут быть полезны базе пользователей во всем мире.
access to global products that could serve a worldwide user base.
с минимальными затратами создать собственную сеть знакомств с доступом ко всей базе пользователей и ко всем сервисам сети Wamba.
cost effectively create their own social network with access to the entire user base and all Wamba services.
Предприятие по проведению онлайн- опросов Zoomerang добавит приблизительно 1, 7 миллиона пользователей к существующей базе пользователей SurveyMonkey, которая в настоящее время насчитывает свыше 9 миллионов зарегистрированных пользователей..
The Zoomerang online survey business will add approximately 1.7 million users to SurveyMonkey's user base, which currently has over 9 million registered users..
пол( где возможно)) о нашей базе пользователей нашим командам разработчиков Услуг
gender(where provided)) about our user base with our Service development team
удвоила свою базу пользователей в месяц с февраля по март 2017 года.
having doubled its user base in the month February-March 2017.
неприкосновенности жизни также позволила создать значительную базу пользователей.
such adherence to liberty and privacy has built a significant user base.
Это не помешало таким структурам, как Google, воплощать собственные программы, учитывая их огромные базы пользователей и суммы капитала.
This foundation has not stopped next generation actors such as Google from pushing their own agendas given their enormous user bases and capitalizations.
в соответствии с которой ИНТЕНИУМ концентрируется не только на расширении собственной базы пользователей через веб- сайт игры, но и развивает охват аудитории через социальные сети.
according to which INTENIUM focuses not only on developing its own user base through standalone versions of its casual multiplayer online games, but also gradually taps into the huge potential of social networks to tremendously scale the possible reach.
Он должен иметь собственную базу пользователей, авторизацию и тому подобное;
It should have its own user base, authorization, and the like;
С его помощью можно создать базу пользователей, определять их полномочия
It allows to manage the users' base and define their authorisations
мнения усиливаясь, которые не представляют человеческую базу пользователей.
opinions being amplified that don't represent the human user base.
беседуя приложения получили огромную базу пользователей.
chatting Apps have got an enormous user base.
Для того чтобы найти roulettechat сайт с большой базой пользователей, широкие возможности,
To locate a roulettechat site with a great user base, ample features,
быстро набрал большую базу пользователей, при этом постоянно пополняя свою сеть серверов и их местоположений.
has quickly amassed a large user base while also continually expanding its server options and locations.