"Дряхлый" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian
(
Дряхлый)
Кончай этот фарс, ты, напыщенная дряхлая жаба.
Get this farce over with, you pompous, senile toad.Это то что вы чувствуете, дряхлое уродство?
Is that what you feel, you decrepit deformity?Мои дряхлые старые кости так болят.
My poor old bones ache so.Дряхлого старика, чтобы бороться против банды" навахерос.
A decrepit old man to fight a band of navajeros.Потому что дряхлые старперы нам тоже не нужны.
Because we don't need the decrepit, either.Включая немощных, дряхлых выродков в лесу?
Including those decrepit, old shits in the woods?Усадите же здесь свои дряхлые косточки и вспоминайте.
Rest your weary bones here and reflect on the.Пока я засел за этой старой, дряхлой лодкой.
While I was hunkered down behind this old decrepit boat.Поэтому мои родители и выглядят такими старыми и дряхлыми.
It's why my parents look so old and decrepit.Мы тащим его на себе как большая дряхлая собака.
We drag it along like a big old dog.Да он умрет скорее, чем оживит эту дряхлую мумию!
He will be dead before he revives this old mummy!Мой отец не дряхлый старик.
My father isn't an old man.Дряхлый старик с пистолетом.
An old man with a gun.
I'm just a frail old man.Дряхлый перемещается с помощью палки.
The decrepit moves with the help of a walking-stick.А то выглядишь как дряхлый дядюшка.
It makes you sound like a lumpy-kneed uncle.Ты дряхлый, немощный старик, Пол!
You're an old anaemic man, Paul!А вести себя как дряхлый мешок с костями- вот это глупо.
Being a decrepit old bag of bones, that's what's ridiculous.кто-то подключили свои устройства для некоторых старый, дряхлый телефонной проводки, что было три размера слишком мал,
someone hooked up their device to some old, decrepit phone wiring that was three sizes too small,Он выглядел очень дряхлым, но спокойным и сонным.
He looked very old, but peaceful, and sleepy.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文