Low quality sentence examples
же самое относится к слуху и другим ощущениям: запечатленные ими идеи не суть создания моей воли.
other senses; the ideas imprinted on them are not creatures of my will.Джейкоб запечатлен.
Jacob imprinted.Сэм запечатлен с Эмили.
Sam imprinted on Emily.Запечатлен для потомков.
Preserved for posterity.Запечатлейте каждый момент.
Capture every moment.Я бы запечатлела.
I would capture that.Я должен запечатлеть это.
I have to capture it.Этот момент нужно запечатлеть.
This moment needs to be immortalized.Запечатленные голоса.
Neglected Voices.В зал нужно допустить только тех, кого тронут подвиги, запечатленные в фильме.
The only people who should be allowed in the room are people who will be moved by the exploits on the screen.Его лесные пейзажи и картины русской деревни- это запечатленные прекрасные моменты из собственной молодости.
His paintings of sylvan scenes and Russian villages capture the beautiful moments of his youth.Нам нужны не рукопожатия и широкие улыбки, запечатленные на фотографиях, а существенные шаги.
We are interested not in handshakes or wide smiles for photo opportunities, but rather in substantive developments.Невыполнение резолюций Совета Безопасности размывает авторитет этого органа и превращает в посмешище принципы, запечатленные в Уставе.
Non-compliance with Security Council resolutions erodes the authority of this body and makes a mockery of the principles enshrined in the Charter.Спустя почти 30 лет запечатленные на снимке люди встретились снова, чтобы повторить ставшую знаменитой фотографию.
After almost 30 years imprinted on the image people have met again to repeat became famous photograph.анналы совершенства, запечатленные на вечных скрижалях божественной жизни
records of perfection imprinted upon the eternal tablets of divine lifeоптовые цены в рекламных целях с Вашим логотип запечатленные на любой части флэш- накопитель USB Flash- идеальный подарками выставок,
wholesale prices for promotional purposes with your custom logo imprinted on any part of the USB Flash Thumb Drive- perfect tradeshow giveaways,Это тоже запечатлел кинематограф.
It was also imprinted by the cinema.Но в ней есть запечатленные фотографами The Moscow Times лица и события это двадцатилетия.
It simply offers impressions of people and events captured by the photographers ofThe Moscow Times over the last 20 years.Поэтому навсегда запечатленные в памяти мгновения великой жизни произвели на них незабываемое впечатление.
That is why the moments of the great life engraved in the memories left unforgettable impression.Истинными поклонниками являются искупленные Кровью Иисуса Христа верующие, запечатленные Святым Духом и даром вечной жизни.
True worshipers are the blood-purchased possession of Jesus Christ, to whom He endows the Holy Spirit and eternal life.
