Low quality sentence examples
Нормативно-техническая база: существующие возможности для перехода на технологии информационного моделирования.
Regulatory and technology basis: ways for adopting information modelling technologies.В статье рассматриваются различные подходы к оценке сложности задач по информационному моделированию.
The article discusses various approaches to estimating the complexity of tasks on information modeling.От обучения информационному моделированию к развитию компетенций выпускников организаций начального профессионального образования.
From educating of informational modeling to development Теория и технология использования средств формализации для информационного моделирования учебного материала: Автореф.
Theory and technology of use of the formalization for information modeling study material: author.Вопрос применения информационного моделирования при создании железнодорожной инфраструктуры интересует ее представителей во всем мире.
The question of application of information modeling in the creation of the railway infrastructure is of interest to its representatives all over the world.Технологии информационного моделирования при проектировании объектов дорожного хозяйства как фактор повышения качества проектных решений.
Information modelling technologies in the design of road facilities as the factor improving design solutions.Важно научить студентов рабочему процессу информационного моделирования и улучшить уровень проработки моделей.
It is important to teach the BIM workflow and improve Этот проект был признан Американским институтом архитекторов как успешное решение использование технологии BIM- информационного моделирования здания.
The project was recognized by the American Institute of Architects as a successful Building Information Modeling project.В рамках Конгресса прошла панельная дискуссия« Применение технологий информационного моделирования при создании объектов инфраструктуры железнодорожного транспорта.
Within the framework of the Congress a panel discussion"Application of Information Modeling Technologies for the Creation of Railway Transport Infrastructure Objects" was held.Kitz Galleria является первым универмагом в Австрии, разработанным посредством проектирования полного цикла с применением технологии информационного моделирования здания( BIM.
Kitz Galleria is the first department store in Austria to have been integrally designed with the help of Building Information Modelling(BIM.разработки изделий из листового металла и информационного моделирования зданий BIM.
sheet metal design and Building Information Modeling BIM.Новый метод цифрового проектирования BIM( информационное моделирование зданий) с невероятной скоростью меняет привычный ход работы в индустрии строительства и недвижимости.
The new digital planning method BIM(Building Information Modeling) is changing the daily routine of the building and real estate industry at breakneck speed.Мы бы просто не смогли реализовать данный проект обновления Traisenpark, если бы в ATP не применялась технология BIM( информационное моделирование зданий).
The new Traisenpark simply couldn't have been realized in this way if ATP hadn't used its design tool BIM(Building Information Modeling)..В ходе дальнейших шести обсуждений и презентаций на стенде ATP в течение следующих двух дней будут подняты темы проектирования полного цикла и BIM( информационное моделирование зданий.
A further six discussions and presentations at the ATP stand over the following two days will address the subjects of“Integrated Design” and BIM(Building Information Modeling.виртуально построено с помощью BIM( информационное моделирование зданий.
virtually built with the help of BIM(Building Information Modeling.BIM( информационное моделирование зданий)- это новая концепция цифрового проектирования, при осуществлении которой все физические
BIM(Building Information Modeling) represents a new digital planning concept in which all physicalПервым этапом внедрения информационного моделирования стала его обкатка в тестовом режиме на уже запроектированном объекте.
The first step was to test BIM using already completed designs.Системы информационного моделирования зданий( BIM) предоставляют нам новые возможности для принятия таких решений в течение самых ранних стадий проектирования здания.
Building Information Modeling(BIM) Systems are new in that they offer us new possibilities for making such decisions during the earliest design phases of a building.Инсбрук, 1 июля 2016 года- Новое приложение от АТР architects engineers открывает доступ в мир информационного моделирования зданий( BIM.
Innsbruck, 1st July 2016- An app from ATP architects engineers opens the door to the world of Building Information Modeling(BIM.Уточнена последовательность информационного моделирования бюджетирования и систематизированы информационные источники формирования бюджетов.
