ИТАЛЬЯНЦЕВ in English translation

• italians
• italy

Examples of using Итальянцев in Russian and their translations into English

У итальянцев даже поговорка есть Anni, amori e bicchieri di vino,
You know they have a saying in Italy…"Anni, amori e bicchieri di vino,

Не трогайте итальянцев, они подарили нам Софи Лорен.
Don't knock the Italians- they gave us Sophia Loren.

Берите пример с итальянцев- не откладывайте жизнь до выходных!
Take the Italians for example, do not postpone your life till weekend!

Почти 10 процентов итальянцев курит коноплю регулярно,
Nearly 10 per cent of Italians smoke cannabis regularly,

На следующий день я встретил Итальянцев- кругосветчиков.
The next day I met the Italians- round the world travelers.

Испанцы. Группа фашистов. Πразднуют победу немцев или итальянцев.
Spain, the fascist section, celebrating a German or Italian victory over their own people.

По состоянию на январь 1991 года в международных организациях работало следующее число сотрудников- итальянцев.
In January 1991, Italian staff working in international organizations were as follows.

это будет главной победой итальянцев.
it will be a major Italian victory.

Способ вождения автомобилей в Италии перекликается с характером итальянцев.
The way of driving in Italy is very similar to the character of the Italians.

Да, и все в деле, кроме итальянцев.
Yeah, everyone's locked down except the Italians.

Обложка второго альбома" Wulfasa Kunja" итальянцев Naudiz.
The cover art of the second album"Wulfasa Kunja" by the Italians Naudiz.

Тем не менее эти учреждения стремятся также удовлетворить потребности итальянцев в Словении.
They strive, however, also to meet the needs of Italians in Slovenia.

Да. Кроме итальянцев.
Yeah, except to Italian.

время немцы начали разбрасывать листовки, призывая итальянцев капитулировать.
the Germans started dropping propaganda leaflets calling upon the Italians to surrender.

Экспедиция Торнтона- единственная серьезная попытка итальянцев колонизировать Америку.
The expedition was the only attempt by an Italian state to colonise the Americas.

Результаты выборов 6 депутатов сената, представляющих итальянцев за рубежом.
Six members of the Senate are elected by Italians abroad.

Результаты выборов 12 депутатов нижней палаты, представляющих итальянцев за рубежом.
Twelve members of the Chamber of Deputies are elected by Italians abroad.

Марко Леонарди родился в Австралии в семье итальянцев.
Leonardi was born in Australia to Italian parents.

Нью-Йорк в семье итальянцев.
New York to Italian parents.

При ней особенно усилилось влияние итальянцев.
It is heavily influenced by Italian.