Low quality sentence examples
Он иногда приходил ко мне довольно усталый, но это, может быть от того, что он называл:" мой кататонический дом.
It's true he sometimes comes over pretty tired, but that might be from what he calls''my catatonic house.Диагноз шизофреническая реакция кататонического типа.
Diagnosis- schizophrenic reaction, catatonic type.дезорганизованная речь, кататоническое или дезорганизованное поведение,
disorganized or catatonic behavior and flatВозможно, он в состоянии острой психотической реакции или, может быть, у него кататоническая реакция.
Maybe he's in some kind of acute psychotic fugue state, or maybe he's catatonic. I don't know.Подобные кататонические симптомы также развиваются при шизофрении,
Catatonic symptoms also occur in schizophreniaМистер Роуз вы знаете, что кататоническая ригидность особенно в отсутствие подвижности суставов известный симптом психоза?
Mr. Rose are you aware that catatonic rigidity specifically a locking up of the body's joints is a known symptom of psychosis?может проявляться в форме кататонического синдрома, параноидального бреда
may be also seen in catatonic, paranoid delusionказалось бы, кататоническую Мэгги, она стреляет в детектива,
as they arrest the seemingly catatonic Maggie, she shoots a detective,Диагноз шизофрении( параноидная, кататоническая, гебефреническая, простая)
The diagnosis of schizophrenia(paranoid, catatonic, hebephrenic, simple)Вы не думаете, что то, что он все эти месяцы не пытался уйти из этого" кататонического дома", не говорит о том, как он к нам относится?
Don't you think that if he hasn't left''my catatonic house'' all these months, that says something about how he feels about us?Он не просто кататонический.
He's not just catatonic.Слушай, у Бет случился какой-то кататонический шок.
Listen, Beth's in some kind of catatonic shock.В 1890 году В. П. Сербским было установлено, что кататонический симптомокомплекс может быть следствием шизофрении и других психозов.
In 1890 Serbsky found that the catatonic symptom complex can be a consequence of schizophrenia and other psychoses.Мать семейства громко и пронзительно кричала, ее сестра стала бледной, младшие дети плакали, старшая дочь( 22 лет) оцепенела и с трудом двигалась к защищенной комнате, а ее младший брат( 14 лет), казалось, почти впал в кататонический ступор.
The mother was screaming at the top of her voice, her sister turned completely white, the younger children cried, the eldest daughter(22) froze and had difficulty moving towards the secure room, while her younger brother(14) seemed almost catatonic.В кататоническое состояние.
A catatonic state.Полностью кататоническое состояние.
Fully catatonic.Диагноз- кататоническая шизофрения.
Diagnosis was schizophrenic-catatonic type.Дэвид поступил к нам 2 года назад в кататоническом состоянии.
David came to us two years ago, catatonic.Он в состоянии кататонического шока и содержится в больнице для психически больных преступников.
He's in a state of catatonic shock and in a home for the criminally insane.В классификации также отмечается, что галлюцинации, бред и другие психотические расстройства не столь выражены по сравнению с параноидной, гебефренической и кататонической шизофренией.
Delusions and hallucinations are not in evidence and the condition is less obviously psychotic than are the hebephrenic, catatonic and paranoid types of schizophrenia.
