"Клотильда" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian (Клотильда)

Low quality sentence examples

Политика союза его двоюродного брата с Сардинским королевством привела в 1859 году к женитьбе принца Наполеона на Марии- Клотильде, дочери Виктора- Эммануила II Сардинского.
As part of his cousin's policy of alliance with Piedmont-Sardinia, in 1859 Prince Napoleon married Princess Maria Clotilde of Savoy, daughter of Victor Emmanuel II of Italy.
Мая 1864 года в Кобурге эрцгерцог Иосиф женился на принцессе Клотильде Саксен- Кобург- Готской( 1846- 1927),
On 12 May 1864 in Coburg, Archduke Joseph married Princess Clotilde of Saxe-Coburg and Gotha(1846-1927),
Музей был создан по желанию вдовы мастера Клотильды Гарсиа дель Кастильо,
The Museum was created at the request of his widow, Clotilde García del Castillo,
бывший викарий Базилики Святой Клотильды, которого он ложно объявлял своим родственником,
former vicar of the Basilica of St. Clotilde, Paris(falsely claiming they were related),
Гжа Клотильда Ферхати, Ассоциация интеграции районов неформальных поселений.
Ms. Klotilda Ferhati, Association for Integration of Informal Areas.
В 1808 году Клотильда досрочно вышла на пенсию по состоянию здоровья.
In autumn 1982, Brigitte Sarry retired early for health reasons.
Анна и Клотильда будет выходить каждый вечер, чтобы найти мужей.
Ann and Clotilde will scurry like crazy to look for men.
Вдоль живописнейшей береговой линии садов Санта Клотильда, дегустация испанских вин в традиционной бодеге.
Along the picturesque coastline of Santa Clotilde gardens, tasting of Spanish wines in the traditional Bodega.
Считается, что первой его носила Святая Клотильда, жена Хлодвига I, короля франков.
It was named after Clotilde, Frankish queen and wife of Clovis I.
Я не знаю, была ли это Клотильда или другая женщина, с которой я спал.
I don't know if it was Clotilde or another woman I slept with.
Была известна в племени как Mayo Kapapa и Maman Clothilde Мать Капапа, Мать Клотильда.
He is extensively mentioned in both the Mahabharata and the Puranas as the father of Vasudeva(father of Krishna) and Kunti mother of Pandavas.
Мари- Клотильда- Инес де Фуко( 1821- 1897) была дочерью французского государственного служащего в департаменте лесов и водных путей.
Marie-Clotilde-Inès de Foucauld(1821-1897) was the daughter of a French civil servant in the department of forests and waterways.
После смерти Хлодомера его брат Хлотарь I женился на его жене Гунтеке, а его троих малолетних сыновей Теодебальда, Гунтара и Хлодоальда, взяла на воспитание его мать, вдовствующая королева Клотильда Бургундская.
Upon Chlodomer's death, his three sons, Theodebald, Gunther, and Clodoald, were entrusted to care of their grandmother, hence the young princes were raised in Paris by Chlodomer's mother, Chlotilde.
Все будут болтать о смерти Клотильды.
All the town is talking about her death.
Экскурсия с гидом и приветствие в садах Святой Клотильды.
Guided tour of Santa Clotilde Gardens.
У Клотильды есть три сестры: Камиль, Кристин и Капюсин Куро.
She has three sisters named Christine, Camille, and Capucine Courau.
Он женился на принцессе Клотильде Савойской и умер в 1891 году.
He married Princess Clothilde of Savoy and died in 1891.
Экскурсии с гидом в сады Святой Клотильды, Морской музей и персонализированные маршруты.
These services include guided visits to Santa Clotilde Gardens and the MaritimeMuseum, along with tailor-made routes.
Персональная выставка« мой Метрополис» куратор Клотильда Lainscek и Сильвио Златоуста.
The solo exhibition"my Metropolis" has curated Clotilde Lainscek and Silvio Chrysostom.
Клотильда( Франция)
Clotilde(France) and Andy(United States)