Low quality sentence examples
Стоимость ССВ значительно повышает коммерческую жизнеспособность проекта.
Существенно влияют на непрерывность и коммерческую жизнеспособность деятельности Группы.
Materially affects the continuity and commercial viability of the Group's operations.Стоимость ССВ значительно повышает финансовую и/ или коммерческую жизнеспособность проекта;
The value of the CERs shall significantly improve the financial and/or commercial viability of the project;Стоимость ЕСВ значительно повышает финансовую и/ или коммерческую жизнеспособность деятельности по проекту;
The value of the ERU shall significantly improve the financial and/or commercial viability of the project activity;тем самым значительно повышая общую эффективность и коммерческую жизнеспособность центра.
thereby significantly enhancing the overall efficiency and commercial viability of the Centre.Коммерческая жизнеспособность любого такого проекта не охватывается; этот вопрос целиком
The commercial viability of any such project is not covered;Как ожидается, такие меры улучшат коммерческую жизнеспособность сектора транзитных перевозок,
Such measures are expected to improve the commercial viability of смогли оценить коммерческую жизнеспособность отдельных проектов,
to assess the commercial viability of certain projectsпомогает преодолеть фрагментацию рынка и повысить коммерческую жизнеспособность проектов.
which helped overcome market fragmentation and improve the commercial viability of projects.государство способно во многом повысить коммерческую жизнеспособность и устойчивость инвестиций.
governments can greatly improve the commercial viability and sustainability of investments.Также это ознаменовало начало спада международной популярности Sodom, так как трэш- метал утратил свою коммерческую жизнеспособность во второй половине 1990- х годов.
This period also marked the beginning of less international visibility for the band as thrash lost its commercial viability for the remainder of the 1990s.Несмотря на изменения в каналах распределения, попрежнему важное значение сохраняют такие рыночные факторы, как сопутствующее воздействие и коммерческая жизнеспособность туризма в развивающихся странах.
Despite changes in distribution channels, such market outcomes as leakages and Коммерческая жизнеспособность проекта, безусловно, является важным вопросом,
The commercial viability of a project is certainly an important consideration,Стоимость ССВ значительно повышает финансовую и/ или коммерческую жизнеспособность, в зависимости от того, о чем идет речь,
The value of the CERs shall significantly improves the financial and/or commercial viability, as applicable, of the project,выделении одноразового займа или другого вида субсидий для того, чтобы обеспечить коммерческую жизнеспособность проектов.
other form of capital subsidy to make projects commercially viable.услуги и помогает обеспечить коммерческую жизнеспособность инновационных решений.
helps innovative solutions become commercially viable.В НРС коммерческая жизнеспособность частных инвестиций в развитие инфраструктуры бывает ограничена размерами рынка,
In LDCs, market size may limit the commercial viability of private infrastructure investments, potentially requiring governmentsно и обеспечить коммерческую жизнеспособность и устойчивость таких систем на долгосрочной основе.
also ensure their commercial viability and sustainability on a long-term basis.Новый предприниматель основывает свое решение о коммерческой жизнеспособности, технической осуществимости,
Перед тем как перейти к проектированию Amusement Logic проводит широкие исследования его коммерческой жизнеспособность на основе предлагаемых характеристик проекта,
Before designing a project, Amusement Logic undertakes an extensive study of its commercial feasibility, based on the project's characteristics,
