"Коротковолновый" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian
(
Коротковолновый)
МООНДРК намерена создать независимую коротковолновую радиовещательную службу, охватывающую всю страну.
MONUC intends to establish an independent short-wave broadcasting service covering the whole country.Открывшись в 1934, он начал с производства коротковолновых радиоприемников в Лонгвью.
Started in 1934, shortwave radios manufactured out of Longview.Исследование модели расчета коротковолновой и фотосинтетически активной радиации
Research of model of accounts short-wave and photosynthetic of active radiationНа заключительном этапе генератор озона обеспечивает дезинфекцию воды посредством коротковолнового ультрафиолетового излучения.
In the final phase, an ozone generator disinfects the water using short-wave ultraviolet radiation.Советские коротковолновые радиоприемники, введенные в 1960- х годах, способствовали помехам.
Soviet-made shortwave radios, introduced in the 1960s, assisted the interference.один из первых коротковолновых.
one of the early short-wave ones.Высокопроизводительные коллекторы преобразуют любое коротковолновое излучение солнца в тепло всдледствие их высокоселективного покрытия.
The high-efficiency collectors transfer all the shortwave solar radiation into heat as a result of their highly selective coating.Предусматривается задействование имеющихся в странах региона средств коротковолнового и иного вещания.
Shortwave and other broadcasting facilities are being sought from countries of the region.По коротковолновой трансляции прямо на важные зарубежные станции иведущиеновостные каналы нашей страны.
By shortwave broadcast direct to important overseas stations and leading newscasts of our own country.В этой связи МООНДРК намерена создать независимую коротковолновую радиовещательную службу, охватывающую всю страну.
In this connection, MONUC intends to establish an independent short-wave broadcasting service covering the whole country.также охватывает эфира, до всех коротковолнового включая.
also covers the airwaves, until all shortwave including.Стратосферный озон образуется в верхних слоях стратосферы из кислорода под воздействием коротковолновых солнечных лучей.
Stratospheric ozone is produced in the upper stratosphere from oxygen by short-wave sunlight.растения от поражения коротковолновым ультрафиолетовым( УФ) излучением.
plants from damaging shortwave ultraviolet(UV) radiation.Высокоэффективные коллекторы преобразуют всю коротковолновую солнечную энергию в тепло благодаря своему высокоселективному покрытию.
High-efficiency collectors with highly selective coating transfer all the short-wave solar radiation into heat.Кроме того, могут также использоваться спутники для коротковолнового наблюдения и связи САОКОМ.
Further on, this framework will be expanded to include satellites for microwave observation and communications SAOCOM.У одного из пассажиров есть коротковолновый приемник.
One of the passengers has a shortwave wireless.Коротковолновая терапия классифицируется как высокочастотная терапия.
Shortwave therapy is classified as high frequency therapy.Коротковолновое радио, рации, радиопередатчики.
Shortwave radio, radios, radio transmitters.Специальный электрод для коротковолнового лечения посредством емкостной методики.
Special electrode for shortwave therapy by capacitor technique.Последующая предвулканизация профиля осуществляется в шок- модуле, оснащенном коротковолновыми ИК- излучателями.
The subsequent pre-vulcanization of the profile is carried out by a shock module with short-wave infrared emitters.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文