МАТРИЧНАЯ in English translation

• matrix

Examples of using Матричная in Russian and their translations into English

В штаб-квартире с целью избежать дублирования функций была создана<< матричная>> организация;
At headquarters, a'matrixed' organization was established to avoid duplication of functions; some units were merged

Матричная организационная структура, обеспечивающая более энергичное горизонтальное взаимодействие
A matrix organizational structure that enhances horizontal collaboration and a project based

который является еще одной организационной структурой были необходимы, что матричная структура.
dealing with the projects, which required another organizational structure, which is the matrix structure.

Примером недавно разработанного метода, позволяющего проводить масс- спектральный анализ больших молекул, может служить матричная лазерная десорбционная ионизация МАЛДИ.
An example of a recently developed technique that makes it possible to subject large molecules to MS analysis is matrix-assisted laser desorption ionization MALDI.

Группа 77 высоко ценит усилия ОИГ по укреплению своей системы последующего контроля и надеется, что матричная система позволит повысить эффективность выполнения рекомендаций.
The Group appreciated the action taken by the Unit to strengthen its follow-up system and hoped that the matrix system would improve implementation.

вот группа GL( V)- линейная, но не матричная.
is a linear group but not a matrix group.

Сформирована и внедрена в практическую деятельность данного предприятия матричная форма сегментирования рынка инновационного продукта.
It forms a matrix form of segmenting the market of an innovation product and implements it into practical activity of this company.

Матричная структура документа, по сути дела, представляет собой резюме документа SAICM/ PREPCOM.
The matrix structure document is indeed a summary of document SAICM/PREPCOM.2/2 and the majority of

Матричная структура управления, внедренная в связи с созданием объединенных оперативных групп,
The matrix management structure introduced with the establishment of the teams led, in some cases,

Матричная карта и ключи для одноразовых паролей представляют собой систему с одноразовым паролем,
Grid card and OTP tokens are one-time password mechanics,

Аннотация: Дана матричная модель описания системы из нескольких разбалансированных интерферометров Маха- Цендера( ИМЦ),
Annotation: A matrix model describing the system of several unbalanced Mach-Zehnder interferometers(MZI) used for forming

Матричная структура управления проектами позволяет Компании охватить весь спектр жизнедеятельности предприятий,
The matrix scheme of project management allows the Company to embrace the whole spectrum of the enterprises activities,

Матричная экспонента определяет отображение: exp: M n( C)→ G L( n, C){\ displaystyle\ exp\
The matrix exponential then gives us a map exp: M n( C)→ G L( n,

Разработана матричная модель оценки финансового состояния шахт
A matrix model for evaluating the financial status of mines

Дополнительные усилия для обеспечения связи между различными частями ПРООН для того, чтобы заработала матричная модель программирования ТЦФ, привели к высоким трансакционным издержкам для тех ТЦФ,
The extra effort needed in communication between multiple parts of UNDP to make the matrix model of TTF programming work has introduced a high transaction cost,

Матричная информация о деятельности размещается на вебсайте Департамента по экономическим
The matrix of activities has been posted on the Department of Economic

Разработка матричной модели возможностей семей.
Developing the model family management matrix.

Матричные алгоритмы криптографической защиты информации
Matrix algorithms of encryptic protection of information

Матричное представление оператора растяжения в произведении локально- компактных нуль- мерных групп.
Matrix representation of dilation operator on the product of zero-dimensional locally compact Abelian groups.

Работа посвящена исследованию спектральности матричных операторов в банаховом пространстве.
The paper is covers to the investigation of spectral property of matrix operators in Banach space.