"Мой профессиональный" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian
(
Мой профессиональный)
По моему профессиональному мнению, не было других вариантов.
In my professional opinion, there was no other option.Мои показания основаны на моих профессиональных.
My testimony is based on my professional.Моя профессиональная обходительность не распространяется на подозреваемых в убийстве.
My professional courtesies don't extend to murder suspects.О, вы имеете в виду моего профессионального партнера?
Oh, you mean my professional partner?По моему профессиональному мнению он просто отброс военной службы.
In my professional opinion, he is a military reject.По моему профессиональному опыту, ничего из этого не получается.
In my professional opinion, they simply do not work.Ты вынудила меня ответить на вопрос, эксплуатируя мое профессиональное эго.
You manipulated me into answering that question by exploiting my professional ego.Хочу использовать мои профессиональные знания на благо международных отношений Армения- Казахстан.
I want to use my professional knowledge for the benefit of the relations between Armenia and Kazakhstan.Единственной моей профессиональной работой была роль нечестивого хот-дога в рекламе Тако Буэно.
My only professional job was playing a nefarious hot dog in an ad for Taco Bueno.Лично мой профессиональный интерес был удовлетворен на 100%,- продолжает Вера Петрова.
My personal professional interests were 100% addressed," continues Vera Petrova.Здесь, как ни странно это прозвучит, решилась моя профессиональная судьба.
Here, strange as it might sound, my professional fate was decided.Мой профессиональный имидж.
My professional image.Мой профессиональный взгляд?
My professional eyes?Мой профессиональный интерес.
My own professional concern.Мой профессиональный кодекс гласит.
My professional code of ethics dictates.Данная поездка очень расширила мой профессиональный кругозор.
This trip really broadened my professional horizons.Мой профессиональный вам совет: ограничьтесь кроликами и щенками.
Take my professional advice and stick to rabbits and puppy dogs.Тебе следует попытаться слегка смешать если тебе нужен мой профессиональный совет.
You should try to mix it up a little bit if you want my professional advice.Есть лишь трое людей, которых я считаю ответственными за мой профессиональный крах, агент.
There are really only 3 people that I hold accountable for my professional downfall, Agent.Это мой долг, мой профессиональный долг, защищать вас,
It is my duty, my professional duty, to protect you,
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文