"Намагниченность" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian (Намагниченность)

Low quality sentence examples

Изменение толщины немагнитных прослоек приводило к существенному уменьшению остаточной намагниченности в петле гистерезиса.
Changing the thickness of the non-magnetic layers led to a significant reduction of the residual magnetization in the hysteresis loop.
Реакция на внешнее магнитное поле заключается в изменении направления намагниченности сенсорного слоя относительно« фиксированного.
The valve reacts to the external magnetic field by changing the magnetization direction in the sensitive layer relatively to the"fixed" layer.
В случае инверсного эффекта минимум сопротивления наблюдается при антипараллельной ориентации намагниченности в слоях сверхрешетки.
In the inverse GMR, the resistance is minimum for the antiparallel orientation of the magnetization in the layers.
Вследствие эффекта туннельного магнитосопротивления электрическое сопротивление ячейки изменяется в зависимости от взаимной ориентации намагниченностей в слоях.
Due to the tunnel magnetoresistance, the electrical resistance of the cell changes due to the relative orientation of the magnetization in the two plates.
Объемная магнитострикция парапроцесса$\ omega$ исследовалась вблизи температуры Кюри$\ Theta$ как функция намагниченности и определялась из изменения намагниченности с давлением.
The volume magnetostriction$\omega$ of true magnetization was investigated near the Curie temperature$\Theta$ as a function of magnetization and determined from the change of magnetostriction under the action of pressure.
Эта компонента, объясняя и скачок намагниченности, позволяет говорить о полном эффективном поле ООА в ТМП.
This component explains the magnetization discontinuity and allows one to speak of the total effective uniaxial anisotropy field in TMFs.
Используется для описания эффектов импульсного ЯМР.- Mxy′( t)/ T2 описывает понижение когерентности поперечной намагниченности со временем.
For an example see below.- Mxy′(t)/ T2 describes the loss of coherency of transverse magnetization.
Функция" Wipe Mode" предназначена для предотвращения возможности восстановить данные по остаточной намагниченности на специальном оборудовании.
What"Wipe Mode" does, is that it prevents possibility to recover data by examining residual magnetic energy, which can be done on a specialist equipment.
Кроме того Неель дал объяснение слабой намагниченности некоторых пород, дав таким образом возможность изучать историю магнитного поля Земли.
Néel has also given an explanation of the weak magnetism of certain rocks, making possible the study of the history of Earth's magnetic field.
Однако с помощью специальных средств обнаружения следов остаточной намагниченности все еще можно получить доступ к фрагментам удаленной информации.
It may still be possible to access fragments of the erased information by using special tools to detect residual magnetic traces.
Можно обнаружить и эффективно устранить остаточную намагниченность.
Any residual magnetism can be detected and reliably removed.
Можно обнаружить и эффективно устранить любую остаточную намагниченность.
Any residual magnetism can be detected and reliably removed.
К примеру, неодимовый магнит имеет остаточную намагниченность примерно 1, 3 тесла.
Neodymium magnets, for example, have a remanence approximately equal to 1.3 teslas.
Как и намагниченность насыщения, увеличивается с увеличением содержания кобальта и при 20 объемных процентах составляет ок.
They increase equally along with the magnetic saturation and with the cobalt content and amount to around 5 H/m with 20 vol.
Наши испытательные системы позволяют быстро выполнять различные стандартные испытания, например, определять характеристику намагничивания, характеристику насыщения( ALF/ FS), коэффициент трансформации и класс точности, полярность, нагрузку, сопротивление обмотки, выдерживаемое напряжение или остаточную намагниченность.
With our test systems, you can carry out a series of standard tests quickly, such as determining the magnetization characteristic, saturation behavior(ALF/FS), transformation ratio and its accuracy, polarity, load, winding resistance, withstand voltage or remanence.
Исследование температурной зависимости намагниченности никеля Точка Кюри.
Temperature dependence of the nickel magnetization study the Curie point.
Это два разных водоносных горизонта со значительной остаточной намагниченностью.
They are two different aquifers with a substantial remanence.
Возможность различения магнитных материалов по остаточной намагниченности.
Possibility to distinguish different types of magnetic materials by residual magnetization.
Возможность различения магнитных красок по остаточной намагниченности.
Possibility to distinguish magnetic inks by residual magnetization.
Проницаемость степень намагниченности материала, реагирующего линейно приложенного магнитного поля.
Permeability is the degree of magnetization of a material that responds linearly to an applied magnetic field.