"Намагниченных" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian (Намагниченных)

Low quality sentence examples

Соседство с дисплеями, намагниченными или содержащими магниты предметами,
Next to displays magnetized or containing magnets objects,
Экономия энергии при приготовлении благодаря непосредственному поступлению тепла в посуду необходимо использовать посуду из намагничиваемых материалов.
Energy-saving cooking through the direct transfer of energy to the pot suitable pots/pans made of magnetisable material are required.
Установленные в фильтре магниты позволяют задерживать металлические намагничиваемые частицы существенно меньшего размера, чем улавливает фильтрующая сетка.
Installed in the filter magnets allow delay metal magnetizable particles substantially smaller than the mesh filter catches.
Их действие в некоторых случаях может намагнитить стальные детали
In certain cases, a disturbance may magnetize the steel components inside the movement,
Сейчас же, однако, я решил намагнитить револьвер и атаковать его положительно намагниченными частицами.
Now, I, on the other hand, decided to magnetize the gun and bombard it with fine magnetized particles.
В них единицы и нули кодировались намагниченными и ненамагниченными секторами диска,
They were coded ones and zeros magnetized and un-magnetized disk sectors,
Световой луч отклоняется гравитационным полем от прямой линии вследствие механического давления на намагниченный эфирный поток луча,
A light beam is deflected by the gravitational field due to mechanical pressure on a magnetized aetheric flow,
пускайтесь в увлекательное путешествие на вашем андроиде в небольшом мультяшном самолетике по огромным намагниченным трубам!
go on a fascinating journey in your Android on a small cartoon airplane by a huge magnetized tubes!
Из намагниченных планет- магнитосфера Меркурия самая слабая, и едва-едва в состоянии отклонить солнечный ветер.
Of the magnetized planets the magnetic field of Mercury is the weakest, and is barely able to deflect the solar wind.
Магнитогидродинамическое торможение« намагниченных» планет в потоке плазмы солнечного ветра// Космічна наука і технологія.
Magnetohydrodynamic deceleration of«magnetized» planets in solar wind plasma.
Физическое моделирование эффектов взаимодействия« намагниченных» тел с атмосферой Земли в гиперзвуковом потоке разреженной плазмы// Теплофиз.
Physical simulation of the interaction effects of Magnetized bodies and the Earth's atmosphere in a hypersonic rarefied plasma flow.
Эффекты магнитогидродинамического управления теплообменом и торможением намагниченных тел в атмосфере и магнитосфере Земли// Космічна наука і технологія.
Effects of magnetohydrodynamic control in heat exchange and decelaration of magnetized bodies in the Earth's atmosphere and magnetosphere.
Воздух был как будто намагничен между Жан- Луи и Альбертом.
Electricity in the air between Jean-Louis and Albert.
дольше- значительно намагниченным, намагниченных все до нескольких десятков метров,
longer- noticeably magnetized, magnetized everything up to several tens of meters away,
Это сфера диаметром 3 мм выполнены из намагниченного неодима.
This is a 3 mm diameter sphere made of magnetized neodymium.
Во время контроля сварного шва этот блок намагничивает шов ферритным материалом.
This unit longitudinally magnetizes ferrous material for weld seam inspection.
Если сказать ученым о намагниченной воде, они могут принять такое выражение;
If scholars are told of magnetized water, they accept such an expression;
lodestones, для того чтобы намагнитить указатель утюга.
called lodestones, to magnetize an iron pointer.
Ударная волна в ионизованном и намагниченном газе отражает частицы, так как магнитное поле сжимается
At a shock wave in an ionised and magnetised gas, the particle is reflected because the magnetic field is compressed
Именно в этом пространстве, намагничены мощной творческой силой,
It was in this space, magnetized by a powerful creative force,