Low quality sentence examples
резистентность к аспирину или нечувствительность.
an effect known as aspirin-resistance or insensitivity.Нечувствительность к андрогенам является клинически значимой только для генетических мужчин то есть людей с Y- хромосомой, или, более конкретно,
The insensitivity to androgens is clinically significant only when it occurs in genetic males i.e. individuals with a Y-chromosome,вы травитесь сурьмой, которая вызвала вашу диарею и нечувствительность рук.
you get antimony poisoning which caused your diarrhea and your numbness in your hands.Спутниковая телесвязь обладает присущими ей преимуществами, такими, как нечувствительность к расстояниям, устойчивая связь,
Satellite-based telecommunication offers inherent advantages such as distance insensitivity, instantaneous connection,вызывают нечувствительность и чувство жжения
produce numbness and burning sensationsФормы грубости включают в себя невнимательность, нечувствительность, преднамеренно оскорбительные,
Forms of rudeness include acting inconsiderate, insensitive, deliberately offensive,С тех пор нечувствительность к действию СТГ, характеризующуюся грубым нарушением процессов роста на фоне
Since then, severe resistance to GH, characterized by grossly impaired growth despite normal levels of GH in serum,приводит к своего рода духовной нечувствительность или онемению?»?
leads to a kind of spiritual insensitivity or numbness?критиковали за эмпирический характер и нечувствительность к изменениям в пополнении запасов.
has been criticized as empirical and insensitive to changes in recruitment.По этой причине« нечувствительность инсулина», или снижение сигнализации инсулинового рецептора,
For this reason"insulin insensitivity", or a decrease in insulin receptor signaling,с помощью испытания на щелочно- силикатную реакцию можно подтвердить нечувствительность бетонной смеси к щелочи.
the substitution of the aggregate or the use of cement with low effective alkali content NA-cement acc.средним уровнем энергопотребления расходы на энергию не оказывают значительного влияния на издержки производства, поэтому здесь отмечается относительная нечувствительность к ценам на энергию
medium energy consumption, the cost of energy does not have a significant impact on production costs so there is relative insensitivity to energy pricesкак, например, нечувствительность к влаге, экстремальным температурам и химическому воздействию.
such as resistance to moisture, extreme temperatures and chemicals.Изменения в пищевых рационах и гиподинамия могут вызывать нечувствительность к инсулину или иным образом увеличивать содержание глюкозы в крови,
Changed diets and lack of physical exercise may cause resistance to insulin or otherwise increase blood glucose,благодаря прочному металлическому корпусу обеспечиваются высокая электромагнитная совместимость, нечувствительность к агрессивному химическому
metal housing with high electromagnetic compatibility, high immunity to chemical and thermal conditions,Врожденная нечувствительность к боли с ангидрозом
Congenital insensitivity to pain with anhidrosis(CIPA),Не допускай таких мыслей и не проявляй такую нечувствительность.
You must not think such thoughts and you must certainly never mention such insensitivities.Нечувствительность производительности от изменений температуры.
Insensitive performance against variations in temperature.а минусом их нечувствительность.
and their minus is their insensitivity.отвлеченный морализм в сектантстве, нечувствительность к мистике истории.
the abstractive moralism in sectarianism, and an insensitivity towards the mystical in history.
