"Низкосортные" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian
(
Низкосортные)
Какова роль местного топлива( низкосортных углей, торфа)
What is the role of local(poorer-quality coal, peat)Эти разрешения нередко используются как средство, позволяющее обойти существующий регламент посредством экспорта минеральных сплавов или низкосортной руды.
Such authorizations are often used to enable exports of minerals transformed into alloys or low-strength concentrates to bypass regulations.зачастую они являются слишком дорогими или низкосортными или не учитывающими потребности женщин.
they are often too expensive or of low quality or insensitive to women's needs.Поток частиц топлива становится оптимальным, что обеспечивает эффективное сгорание, даже при использовании самого низкосортного топлива.
The flow of the combusting particles becomes optimal, and the result is a high performance combustion- even with the lowest grades of fuel.Еще одной проблемой, касающейся используемой в настоящее время технологии в области транспорта, является сохраняющееся применение низкосортного топлива.
A further problem in current transport technology is the continuing use of poor quality fuels.Но на сей раз лишь низкосортные камни для промышленных нужд.
But the shipment is just low-grade stones for industrial use.Даже при добыче другого минерального сырья, включая медные руды, все чаще используются низкосортные руды, и это, соответственно, ведет к увеличению объемов пустой породы, идущей в отвал.
Even other mineral extraction, including copper, tends increasingly to be from low-grade ore bodies and is therefore increasing the volumes of waste produced.Многие восточноевропейские страны в значительной степени используют отечественные низкосортные угли в качестве источника обеспечения основной нагрузки в электроснабжении и центральном отоплении например, Болгария, Чешская Республика, Польша, Румыния.
Many east European countries rely heavily on domestic low-grade coals as a source of base-load electricity and heat e.g. Bulgaria, Czech Republic, Poland, Romania.При этом они ни в коем случае не плохи или низкосортны.
Otherwise, nothing is innately good or bad.Межлународная система кодификации для использования низкосортных.
International codification system for low-rank coal utilization.А эта комната воняет низкосортной греческой едой.
This room stinks of grade-"d" Greek food.Международная система кодификации для использования низкосортных углей.
International codification system for low-rank coal utilization.Международная система кодификации использования низкосортных углей 2002 год.
The International Codification System for Low-grade Coal Utilization 2002.Низкосортный шоумен, работающий на частных вечеринках.
He's a low-level entertainer who performs at private parties.Заливаешь низкосортное масло- можешь повредить жизненно- важные части мотора.
You put in a low-grade oil, you can damage vital engine parts.Остерегайтесь покупке низкосортного стекла чайник, как они могут повредить во время нагрева.
Beware of buying a low grade glass tea kettle as they may break during the heating process.Kuhara преобразовало убыточную шахту Kosaka серебряную в выгодскую медную шахту путем использовать низкосортный медный имеющийся штуф там.
Kuhara transformed the unprofitable Kosaka silver mine into a profitable copper mine by utilizing the low grade copper ore available there.Высокое качество кормов sera без недопустимых или низкосортных добавок дает именно такую гарантию.[ подробнее.
The high quality animal food by sera without any unsuitable or low-quality additives provides exactly that.[more.возникает вопрос- как же отличить добротный материал от низкосортного?
the question arises how to distinguish good material from low-grade?Мы обеспечим что мы делаем чего мы говорим и не делаем низкосортную работу и не используем плохие материалы.
We will ensure that we do what we say and do shoddy work and use inferior materials.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文