"Ослабляет" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian
(
Ослабляет)
Но он нерешителен и он ослабляет партию.
But he's weak, and he's weakened the party.Злоупотребление статьей VII ослабляет Организацию Объединенных Наций.
Abuse of Chapter VII weakens the United Nations.Удаление сустава мизинца ослабляет контроль над мечом.
Removing the joints of the little finger weakens your grip on a sword.Истощение экологических ресурсов ослабляет потенциал развития.
The destruction of environmental resources lessens developmental potential.Это наркотик, который ослабляет процессы торможения.
It's a drug that reduces inhibitions.И каждый случай… ослабляет его немного больше.
But every incident… weakens it a little more.Брак, Дрейк… возможно, оно ослабляет.
Marriage, Drake… perhaps it's slackened you.Урбанизация ослабляет традиционные системы поддержки престарелых людей;
Urbanization has weakened the traditional support systems for older persons;Ослабляет режим, открывая путь к демократическим преобразованиям.
Weaken the regime and open up a democratic transition.Обвинение в убийстве обычно ослабляет доверие потребителей.
A CEO on trial for murder usually erodes consumer confidence.И когда металл штампуют, это ослабляет его.
And when you stamp metal, you weaken it.Влажная погода ослабляет тягу, торможение и видимость.
Wet weather impairs traction, braking, and visibility.Неопределенность ослабляет оптимистические настроения в деловых кругах.
Business confidence is weakened by uncertainty.Такая практика ослабляет системы здравоохранения в развивающихся странах.
This practice weakens health care systems in developing countries.Магний ослабляет нервные реакции.
Nervous reactions are diminished by magnesium.
sir, weakens him something dreadful..Вода разжижает яд, ослабляет его действие.
Water dilutes the poison that weakens its effect.Также он ослабляет прикрепление гнид к волосам.
It also weakens the attachment of nits to the hair.Страх ослабляет и сеет боязнь будущего.
Fear weakens and makes people dread future.Покрывает стыдом знаменитых и силу могучих ослабляет;
He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文