Low quality sentence examples
Предел основной относительной погрешности определения коэффициента теплопроводности-± 7.
Limit of basic relative error Предел относительной погрешности измерений массы- не более± 3.
Limit the relative error of measurements of weight- no more than± 3.Предел допустимой относительной погрешности- не более±, 01 сек.
Permissible relative error limit- no more than± 0,01 seconds.Предел допускаемой относительной погрешности отметчика времени не превышает±, 05.
Maximum permissible relative error of timer is less than± 0,05.Предел относительной погрешности измерений тормозной силы- не более± 3.
Limit relative measurement error of the force exerted to controls braking systems- not more than± 5.Предел основной относительной погрешности определения коэффициента теплопроводности методом теплового зонда-± 7.
Limit of basic relative error in determining the thermal conductivity Приведены относительные погрешности косвенного измерения расхода перекачиваемой жидкости с применением данных полиномов.
The relative error of indirect measurement of Пределы основной относительной погрешности при измерении напряжения постоянного тока- не более± 3%;
Outside the main relative error in the measurement of the DC voltage-± 3%;Пределы допускаемой относительной погрешности создания и измерения толкающего усилия в сцепном устройстве прицепа-± 1.
Maximum permissible relative error of the creation and measurement efforts in pushing the trailer coupling device-± 1.Предел основной относительной погрешности определения коэффициента теплопроводности
Limit of basic relative error Под стандартизацией раствора титранта понимают установление его точной концентрации с относительной погрешностью, не превышающей±, 1.
Standardization of a titrant solution is understood as the establishment of its exact concentration with relative error not exceeding± 0,1.Пределы основной относительной погрешности при измерении напряжения переменного тока синусоидальной формы частотой 50Гц- не более± 3;
Outside the main relative error in the measurement of the AC sine wave, 50 Hz-± 3;Методы испытания и расчета должны позволять определять общую инерцию I с относительной погрешностью( I/ I) менее+- 2.
The test and calculation methods shall make it possible to determine the total inertia I with a relative error(∆I/I) of less than+- 2 per cent.Предложена процедура построения относительных погрешностей для максимальных узловых перемещений конечно-элементных моделей упругих композитов регулярной структуры, испытывающих плоское напряженное состояние.
Numerical procedure to construct the relative errors for maximum movement of finite element models of elastic composites, experiencing В большинстве случаев анализ распределения относительной погрешности свидетельствует о весьма высоком качестве информации о доходах,
In most of cases, the analysis of distribution of relative error proves a very high quality of information on the revenues,Относительная погрешность результатов определения давления на дне резервуара,.
Relative error of results of pressure measurement at the container bottom,.Корень считается правильным, если его абсолютная или относительная погрешность не превосходит 10- 4.
The root is considered to be correct if its absolute or relative error does not exceed 10- 4.Погрешность измерения: грубая погрешность измерения абсолютная погрешность:± 10м грубая погрешность измерения относительная погрешность:± 1.
Measurement error: rough measurement absolute error:±10m coarse measurement relative error:±1.Ваш ответ будет сравниваться с абсолютной или относительной погрешность 10- 4.
Your answer will be checked with the absolute or relative error 10- 4.Для оценки сопоставимости результатов определения давления на дне резервуара двумя путями найти относительную погрешность p.
To estimate the comparability of the results of the two-way pressure measurement at the container bottom, a relative error p should be found.
