Low quality sentence examples
крепкого чая также наносят ощутимый вред вашим зубам.
strong tea also cause significant damage to your teeth.Благодаря этому содействию мы зафиксировали ощутимый прогресс в деле становления современных институтов.
Thanks to this support we have recorded notable progress in building modern institutions.Члены Группы удовлетворены тем, что в этой области достигнут ощутимый прогресс.
The Group is pleased that there is measurable progress in this area.Ощутимый удар!
A palpable hit!Да, ощутимый выпад!
Yes, a palpable hit!Обрести ощутимый и устойчивый опыт мужества.
Experience courage that is alive, visible, active and steady.Однако прогресс должен быть более ощутимый.
But more progress is needed.Эта инициатива уже начинает оказывать ощутимый эффект.
The initiative is already having a tangible impact.GRRF признала, что достигнут ощутимый прогресс.
GRRF recognized the good progress made.Но бандформированиям нанесен сильнейший, ощутимый удар.
But bandit groups have been dealt a very strong and considerable blow.Вот Матти получает ощутимый удар в голову.
Here Matti is being punched rather heavily in the head.Ощутимый и быстрый результат дает микротоковая терапия.
The microcurrent therapy gives the significant and rapid result.Она испускает свет, имеет даже ощутимый вес.
It gives off a light, got a little weight to it.Группа приветствует ощутимый прогресс в представлении нынешнего бюджета.
The Group welcomed the remarkable progress recorded in the presentation of the current budget.Россия вносит ощутимый вклад в трастовый фонд Инициативы БСКЗ.
Russia makes a significant contribution to the HIPC Trust Fund.Израиль должен превратить этот односторонний уход в ощутимый конструктивный шаг.
It is incumbent upon Israel to turn that unilateral withdrawal into a positive step in a tangible way.Массаж кожи с этим серумом дают ощутимый подтягивающий эффект.
A soothing massage with this serum provides a noticeable lift.Заполнение бланков на капиллярные кутикулы для plumping эффект ощутимый.
Does filling in the blanks on the capillary cuticle for a plumping effect tangible.Борьба с пиратством уже сегодня дает ощутимый результат.
And fighting piracy brings about tangible results.Ощутимый хмелевой оттенок может скрывать вкус старения пива.
A perceptible hop character can mask the aging taste.
