ПЛЕМЕНА in English translation

• tribes
• peoples
• families
• tribesmen
• tribal
• kindreds
• tribespeople
• tribe
• people

Examples of using Племена in Russian and their translations into English

йемениты- арабские племена из Южной Аравии.
are a Shereefian Arab tribe from Western Arabia.

Славянские племена начали населять Польшу в VI веке нашей эры.
Slavonic tribes came to Poland in the 6th century AD.

Есть племя, которое ест другие племена.
There is a tribe that eats other tribes.

Похожим инструментом пользовались еще сакские и гуннские племена.
The Saka and Hun tribes had a similar instrument.

У священной горы собираются племена со всей Австралии.
Tribes from all over Australia gather near Uluru.

Он объединил черногорцев и их племена.
He united Montenegrins and their tribes.

Вас удивит насколько развиты были эти племена.
You will be surprised how developed these tribes were.

На твою територию будут нападать разные расы и племена.
On your teritory will attack different races and tribes.

Все остальные племена- каждое племя особо,
All the families that remain, every family apart,

Всѣ остальныя племена, каждое племя особо,
All the families that remain, every family apart,

Ибо вот Я вызываю все племена северных царств, говорит Иегова.
For, lo, I will call all the families of the kingdoms of the north, saith Jehovah;

Вот племена сынов Ноевых,
These are the families of the sons of Noah,

И благословятся в тебе и в семени твоем все племена земные;
In you and in your seed will all the families of the earth be blessed.

И благословятся въ тебѣ и въ сѣмени твоемъ всѣ племена земныя.
And in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed.

Согласно Закону об индейцах, племена могут сами определять свои членские правила.
Under the Indian Act, bands may choose to create their own membership rules.

Другие племена, с которыми встречались они называли" друзья.
Other groups they came in contact with were referred to as"friends.

Племена расселялись по берегам Байкала,
The tribes settled along the shores of Lake Baikal,

Тогда эти племена стали слабыми.
Then this tribe's getting weak.

Создателями сейдов были племена, занимавшиеся рыболовством
Seyds were created by the tribes engaged in fishery

Горные племена Таиланда.
The hill tribe people in Thailand.