ПОДКЛЮЧЕННЫХ in English translation

• connected
• attached
• plugged
• connecting
• connect

Examples of using Подключенных in Russian and their translations into English

Подключенных последовательно так что 21 раз по 12 это будет 252 вольта.
That there's 21, wired in series, so 21 times 12, 252 volts.

На скриншоте пример для подключенных через svn: externals библиотек из тегов.
The screenshot shows an example for the connected through svn: externals from tags libraries.

Файлы- контейнеры подключенных зашифрованных дисков защищены от перезаписи и удаления.
File-containers of the connected encrypted disks are protected against re-writing and deletion.

Размеры этих труб и труб подключенных внутренних агрегатов должны быть одинаковыми.
These pipe sizes must have the same size as the connected indoor units pipe sizes.

Для нескольких UFP, подключенных с помощью коммутатора к одному последовательному принтеру.
For multiple UFP's connected by a printer switch to 1 serial printer.

В списке подключенных томов выберите том, соответствующий указанному пути.
From the list of mounted volumes, pick the volume that corresponds to the appropriate path.

В списке подключенных томов выберите тома, соответствующие указанным путям.
From the list of mounted volumes, pick the volume that corresponds to the appropriate path.

Это обеспечивает надежное соединение всех подключенных устройств.
This gives you a more reliable connection for all of your connected devices.

Здесь может быть просмотрена статистика пользователей, подключенных к системе TeamWox по часам.
Here you can view the statistics of users that are connected to TeamWox by hours.

Можете добавить еще 21, подключенных параллельно?
Can you add 21 more, wired in parallel?

Создание Viewmake, виртуальные туры состоят из подключенных фотографий 360.
Creation of Viewmake, virtual tours made up of linked 360 photos.

Рассмотрим для примера сегмент сети, состоящий из 10 серверов, подключенных у одному маршрутизатору.
Consider, for example, a network segment where ten servers are connected to a switch.

Если нужно регулировать яркость ламп, подключенных через электронный трансформатор.
You want to dim lamps powered with electronic transformer.

национальных сетей, подключенных к глобальным системам.
national networks that are connected globally.

Сетевая лицензия позволяет использовать ABViewer на нескольких компьютерах, подключенных к сети с протоколом TCP/ IP.
Floating licenses allow using ABViewer on several PCs that are connected to a TCP/IP network.

Мульти- сплит- системы состоят из нескольких испарителей, подключенных к одному конденсатору.
Multi-split systems consist of several evaporators, which are attached to one condenser liquefier.

Просмотр всех датчиков, подключенных к велосипеду.
View all the sensors you have linked to the bike.

SOURCES( ИСТОЧНИК) Клавиша для открытия/ закрытия меню Источники- список подключенных устройств.
SOURCES To open or close the Sources menu- the list ofconnected devices.

сброс настроек нескольких подключенных сетей.
Resets multi connection network settings.

Программное обеспечение девайса выводит на экран уведомления от подключенных телефонов.
Its software displays notifications from paired phones.