Low quality sentence examples
В этой связи примерно 53 процента женщин работают в течение неполного рабочего дня по личным или семейным обстоятельствам.
In this conjunction, approx. 53 per cent of the women who worked part-time did so for personal or family reasons.5 процента женщин работают в течение неполного рабочего дня по личным или семейным обстоятельствам.
roughly 57.5 per cent of the women work part-time for personal or family reasons.также многие из них отказываются от стипендий по личным или семейным обстоятельствам.
many others forgo them for personal or family reasons.есть почти за двадцать лет) лишь четыре женщины покинули дипломатическую службу по личным или семейным обстоятельствам, а большинство, напротив, продвинулось по карьерной лестнице и работает в стране
only four women have resigned from the Foreign Service for personal or family-related reasons; the majority have been promoted to more senior posts,с должным образом обоснованными отпусками по личным, семейным или профессиональным обстоятельствам.
age of 15 years, дни отпуска отсутствие по семейным или личным обстоятельствам.
days 
