"Препарировать" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian
(
Препарировать)
Изменилось отношение к подготовке полостей, поскольку благодаря адгезивным системам нет необходимости препарировать полости с дополнительными ретенционными пунктами для обеспечения механической адгезии с пломбировочным материалом.
The attitude towards cavity preparation has changed due to adhesive systems as there is no necessary to prepare cavities with additional retention points to ensure mechanical adhesion with the filling material.вертикально рассечь задний листок влагалища прямой мышцы живота, затем препарировать ткани в латеральном направлении между поперечной и внутренней косой мышцами живота.
dissection of retromuscular space, dissect vertically the posterior leaf of sheath of rectus abdominis muscle followed by tissue preparation laterally between the transverse and internal oblique abdominal muscles.которые не следует нарушать или препарировать.
not undermine or fragment them.Я не желаю, чтобы попытки" препарировать" наши основополагающие документы, а также правила и процедуры, на базе которых мы работаем, отвлекали Конференцию по
I do not wish the CD to be diverted from the important work under way on CTBT or on cut-off by a dissection of our constitution and the rulesТы препарировал гусей, а мы будем препарировать твой фильм.
You dissect the"geese", and we dissect the film.
Dissect them.Мы препарировали лягушек.
We dissected bullfrogs.
The doc's dissecting it.
You're dissecting a painting.
They're… they are dissecting.Сегодня в школе Джонни препарировал лягушку.
Johnny dissected a frog in school today.Мы с Санжи Пателом препарируем свинью.
Sanjay Patel and I are dissecting a pig.Я в одиночку препарировал то тело.
I alone dissected that body.Миссис Дженкинс препарирует все, что меньше пятиклассника.
Mrs. Jenkins dissects anything smaller than a fifth-grader.Далее сегмент препарировали и готовили к фармакологическому эксперименту.
Afterward, the GVS segment was dissected and prepared to be used in the pharmacological experiment.Доктор Смит препарировал его тело перед аудиторией студентов.
Dr Smith dissected the body in front of his students.Я украл оборудование. Я препарировал пришельцев. Я даже трупы закапывал.
I will steal equipment, I will dissect aliens, I will even bury bodies.Использование костного конденсера также позволяет щадяще, вручную препарировать ложе имплантата в условиях уменьшения ширины альвеолярного гребня в области планируемой имплантации.
Use of the bone condenser also enables gentle, manual preparation of the implant site when there is a reduced width of the alveolar ridge where implants are to be placed.мы использовали нашу прочность, чтобы препарировать это. Мы также использовали нашу прочность, чтобы захлопнуть больше из этого в тело чем требовавшееся тело.
we used our strength to prepare it. We also used our strength to force more of it down into the body than the body called for.Идеально подходят для сушки корневых каналов, препарированных ротационными эндодонтическими файлами.
Ideal for drying root canals which have been prepared with rotary endodontic files.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文