Low quality sentence examples
Следующие примеры инициатив различных государств,
The following examples from several different States,Впечатляющие примеры инициатив, предпринимаемых женщинами
Impressive examples of initiatives undertaken by womenпредлагая примеры инициатив по преобразованию ПУЗ,
offering examples of initiatives to transform HSD,Кроме того, организация выпустила второе и третье издания публикации" Development Needs Youth"(<< Для развития необходима молодежь>>), в которых приведены дополнительные факты и примеры инициатив молодежных организаций по оказанию содействия развитию.
Moreover, the organization published the second and third editions of Development Needs Youth, aimed at providing more facts and examples on initiatives that youth organizations are taking in development.содержит практические примеры инициатив, которые могут проводиться парламентариями для сокращения безгражданства и защиты лиц, не имеющих гражданства.
also suggests practical examples on how parliamentarians can take initiatives to reduce statelessness and protect stateless persons.в разделе E. 1. 3 анализа пробелов представлены краткое резюме и примеры инициатив, призванных стимулировать долгосрочные программы наблюдения
section E.1.3 Конкретные примеры инициатив по линии ТСРС,
Some specific examples of TCDC initiatives through FAO facilitationВ докладе приводятся примеры инициатив, предпринятых в соответствии с Правительственным указом,
The report gave examples of initiatives taken under the Executive Order,Примеры инициатив, намеченных на 2009/ 10 год.
Examples of initiatives to be implemented in 2009/10.Некоторые примеры инициатив фондовых бирж и регулирующих органов.
Selection of examples Приведем конкретные примеры инициатив в этой связи.
Specific initiatives in this regard include.Ниже приводятся некоторые примеры инициатив, осуществленных в прошлом году.
Some examples of the initiatives carried out in Примеры инициатив, которые будут осуществляться в 2014/ 15 году.
Examples of initiatives to be implemented in 2014/15.Приложение II: Некоторые примеры инициатив фондовых бирж и регулирующих органов.
Annex II: Selection of examples Некоторые примеры инициатив Правительственной группы по вопросам правосудия и предупреждения преступности.
Some Examples of Initiatives by the Justice and Crime Prevention Government Cluster.Вниманию Конференции были представлены конкретные примеры инициатив по оказанию технической помощи.
Examples of specific technical assistance initiatives were brought to the attention of the Conference.III. Региональные аспекты: примеры инициатив региональных комиссий Организации Объединенных Наций.
III. Regional outlook: examples of initiatives Были представлены примеры инициатив по вопросам профилактики ВИЧ в общинах коренных народов.
Examples of initiatives on HIV prevention among indigenous communities were presented.Ниже приводятся примеры инициатив и сетей, созданных различными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Below are examples of initiatives and networks that have been set up by the various United Nations agencies.Примеры инициатив по обеспечению доступа населения к правосудию, реализуемых при поддержке ПРООН.
Examples of UNDP-supported access to justice initiatives can be found in.
