ПРОИЗВОЛЬНЫЙ in English translation

• arbitrary
• random
• arbitrarily
• arbitrariness

Examples of using Произвольный in Russian and their translations into English

Необеспечения компенсации за его произвольный арест и задержание.
Failing to provide compensation for his arbitrary arrest and detention.

Имя- имя таймера, произвольный набор символов.
Name- name of the timer, an arbitrary set of symbols.

Следует переместить курсор на произвольный ввода в таблице( 000- 199)
Move the cursor to any entry within the table(000-199),

В шаблон можно включить произвольный текст, переменные весов
Choose to include free text, scale variables

Произвольный текст сообщения, который отображается в фронтенде после успешной отправки заявки.
Custom text message that are displayed in the frontend after a successful send.

Спонтанный( произвольный, инициативный) обмен ст.
Spontaneous(voluntary, initiative) exchange Article 7.

Модуль позволяет отображать произвольный текст на экране игрока,
The module allows you to display any text on the screen of the player,

Вскоре произвольный текст тоже будет доступен в виде субтитров.
Very soon custom text will also be available.

Произвольный и изменчивый характер их применения возлагает тяжелое бремя на палестинский народ.
The arbitrary and capricious nature of their implementation imposes a great burden on the Palestinian people.

Произвольный срок пребывания, выбираемый клиентом.
Any term of stay selected by the client.

Просматривать заказы за произвольный период, по выбранному меню и/ или официанту;
To look through orders for any period, upon the chosen menu and/or the waiter;

Выберите Произвольный текст в раскрывающемся списке типов аннотаций.
Select Free text in the drop-down list of Annotation types.

Государство- участник отрицает произвольный характер содержания под стражей гна Мадаффери.
The State party denies that Mr. Madafferi's detention is arbitrary.

Произвольный выбор дополнительных данных по напряжению и деформации.
Free selection of additional stress and deformation outputs.

Произвольный текст: Например, someone.
Free text: For example, someone.

Посадочные места можно поворачивать на произвольный угол, кратный. 1 градуса.
Footprints can be rotated to any angle, with a resolution of 0.1 degree.

Произвольный текст.
Free text.

Это позволяет злоумышленнику выполнять произвольный код путем передачи специально сформированных входных данных.
This allowed an attacker to perform code execution by providing maliciously crafted input.

Маркировка: добавлена возможность задать произвольный текст;
Marking: added possibility to enter custom text;

Ситуации, в которых возможен произвольный обмен информацией.
Situations in which voluntary exchange of information is possible.