Low quality sentence examples
пароли, предпочтения и онлайновые профили Пользователей.
securely store information such as user IDs, passwords, preferences, and online profiles.Предлагаемые в конфигурации предварительно настроенные профили пользователей соответствуют типичным должностям сотрудников магазина
Predefined user profiles in the configuration correspond to typical staff positions in the shop and enable access toENGINEERING- 3) и созданы соответствующие профили пользователей Bruce и Narelle.
have connected to generate matching User profiles Bruce and Narelle.Платформа вмещает в себе профили пользователей, удобный поиск,
The platform contains user profiles, convenient search,Диски Seagate NAS HDD обеспечивают максимальную производительности при работе с несколькими приложениями одновременно, а также поддерживают профили пользователей и многопотоковую передачу видео стандарта HD.
Engineered for high performance even when several applications are open at the same time, Seagate NAS HDDs can also support multiple HD video streams and user profiles.Доступ к системе контролируется модулем, определяющим профили пользователей и позволяющим диверсифицировать доступ в зависимости от функций каждого пользователя, в том числе на различных территориальных уровнях.
System access will be controlled by a module allowing user profiles and consequent diversification of authorisations to be defined according to the responsibilities of each Автоматически создаваемые пользователи AIS- профили пользователей, автоматически создаваемые службой лицензирования PLS при подключении удаленного ПО,
AIS auto-generated users: Automatically created user profiles added by the License Service(PLS) in response to connections from remote software,также вы сможете просматривать профили пользователей и принимайте участие в интересных беседах.
videos as well as view profiles of other users and take part in interesting conversations.Платформа вмещает в себе профили пользователей, функционал создания вопросов 5 различных типов, настройки
The platform accommodates a user profile, creating проприетарного программного обеспечения для подключения своих клиентов через профили пользователей, отзывы о товарах,
including proprietary software to connect its customers through user profiles, product reviews,за исключением ссылок на скриншоты игрового процесса и ссылки на профили пользователей для добавления в друзья в социальных сетях.
related to this project, except for links to screenshots of the gameplay and links to user profiles to add friends on social networks.специфические профили пользователей, биллинг- являются частными случаями
specific users profiles, billing are individual casesУправление сеансами пользователей и профили пользователей- а сбор информации о том, кто пользуется сайтами УНС, и b с тем чтобы пользователь мог избежать необходимости осуществления повторных процессов выбора и формирования запросов в ходе последующих посещений.
Профили пользователей включают в себя подробные данные о просмотре интернет- страниц,
User profiles include detailed data on online browsing activity,Вы не можете просматривать профили пользователей.
You are not permitted to view member profiles.Профили пользователей с указанием персональных данных или без них не создаются.
We do not create user profiles with or without a personal reference.Профили пользователей с указанием персональных данных или без них не создаются.
User profiles with or without a personal reference shall not be created.В этом контексте создаются псевдонимные профили пользователей и используются файлы cookie( см. Раздел 4.
In this context, pseudonymised user profiles are created and cookies(see section 4) are used.Чтобы разрешить создание пользователями профилей беспроводной связи, установите флажок Разрешить любому пользователю создавать все профили пользователей.
To allow users to create wireless profiles, select Allow everyone to create all user profiles.Системный администратор может настроить профили пользователей, чтобы запретить им запуск MMC в авторском режиме как через параметр/ a,
A system administrator can configure user profile settings to prevent 
