Low quality sentence examples
Таким образом, для получения рекомендуемого минимального числа ответов выборка должна включать не менее 2800 учащихся,
Thus, to obtain the recommended minimum number of answers, полученные замечания были рассмотрены на заключительных стадиях отбора рекомендованного минимального набора показателей
comments received were considered during Кроме того, мы настоятельно призываем более не снижать верхней границы, ибо такое снижение сведет на нет эффект от снижения рекомендуемой минимальной ставки.
We further urge that В настоящем докладе изложены результаты процесса: рекомендованный минимальный набор показателей воздействия,
This report contains Чтобы у поставщиков было достаточно времени для подготовки надлежащего ответа, в Руководстве по закупкам рекомендованы минимальные сроки для представления потенциальными поставщиками различных видов заявок.
To provide sufficient time for vendors to respond properly the Procurement Manual recommends minimum times for the submission of various types of bids by prospective vendors.соответствовало 24, 4% от рекомендуемого минимального ежесуточного поступления калия.
corresponding to 24.4% of the recommended minimum potassium daily intake.В среднесрочном стратегическом плане на 2001 год был рекомендован минимальный остаток наличности в конвертируемых валютах из регулярных ресурсов в размере 59 млн. долл. США.
The medium-term strategic plan for the year 2001 recommended a minimum regular resources convertible cash balance of $59 million.намного ниже рекомендованного минимального показателя 2, 22.
well below the minimum recommended ratio of 2.22 officers.необходимых для рекомендованного минимального набора показателей;
information needed for the recommended minimum set of indicators;Соответственно, назначенные по приговору от 14 июля 1997 года наказания были утверждены с учетом рекомендованного минимального срока и зачета ранее отбытого под стражей срока в Германии.
Accordingly, У каждого объектива рекомендуемое минимальное значение диафрагменного числа при съемке разное, поэтому рекомендую ознакомиться с отзывами про конкретный объектив на том же Яндекс.
Each lens has different recommended minimum aperture value when shooting, so I recommend you to read reviews about the specific lens.Рекомендуемая минимальная нагрузка> 50 мВт.
Recommended minimum load> 50 mW.Рекомендуемая минимальная продолжительность инвестирования в фонд- 3- 5 лет.
Recommended minimum duration of investment in the fund is 3 to 5 years.Рекомендуемая минимальная продолжительность инвестирования в фонд- 1- 3 года.
Recommended minimum duration of investment in the fund is 1 to 3 years.Просмотреть рекомендуемую минимальную версию защищенного хранилища.
View recommended minimum lockbox version.Рекомендуемые минимальные параметры ПК и монитора.
Recommended PC and monitor requirements(minimum.компания Habasit рекомендует минимальное начальное натяжение, 3.
Habasit recommends a minimal initial tension of 0.3.Рекомендуемый минимальный курс- 5 масок, затем,
The recommended minimum course consists of 5 masks,В каждой строке таблицы указано рекомендуемое минимальное расстояние между проводниками для указанного диапазона напряжений(
Each line of the table has a minimum recommended distance between conductors for Рекомендуемая минимальная.
Recommended minimum loading.
